In fact, this is the Harvard student who wrote Prufrock; Eliot wrote Prufrock largely when still at Harvard and in the years immediately following.

实际上，写这首诗时他还是哈佛的一名学生;,艾略特在哈佛时以及随后的几年里,完成了这首诗的大部分。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

at the end of their four years, that they feel cultured and familiar with, um, I guess the Western world,

让学生在四年的学习之后具备一定的文化素养，能够熟知西方世界及其文化。

哥伦比亚大学的教程 - SpeakingMax英语口语达人

And several years later these two graduate students at Leiden by the name of Goudsmit and Uhlenbeck proposed that the electron in fact spins.

几年之后,两个莱顿的学生,古德米斯特和乌伦贝克,提出电子其实是在自旋的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

I then left,taught one year at Rhodes College in Memphis, Tennessee,and then I taught eleven years at Duke and got in love with their basketball team.

后赴田纳西州孟菲斯市的罗德学院，任教1年，之后于杜克大学工作了11年,期间迷上校篮球队。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Rick James is going to be sitting on the--at--staring at the web two years from now saying, "Hey. That's my thing."

等瑞克·詹姆斯两年后上网,看到这个视频,会说,"嘿,这是我的歌"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It's true of Windows, it's true of the Sequel Databases from guys like Oracle, the Google guys were at it for a number of years before that thing really took off.

视窗“系统就是这样，甲骨文公司的关系数据库也是这样，谷歌公司的创立者花了很多年,才让一切走上正轨。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

Eight years after its initial composition, Milton looks back at this elegy, rereads it, and picks out the Saint Peter passage on the corrupted clergy as that specific feature of the poem worth singling out and introducing.

在第一版出版的8年后，弥尔顿重新审视了这首挽歌，把圣彼得关于腐朽教会的篇章,单独挑出来并作了介绍。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

At this time, I also reconnected with my first boss when I was 15 years old.

这个时候，我也再次联系到了我15岁,时第一个老板。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

just exactly a year ago--saying, the best time in at least ten years to buy a house.

在电视上说，一个持续10年的买房子的好时候。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Excavations at Jericho and Ai indicate that both of these towns were ; laid waste at least 200 years before the probable time of Joshua; so there weren't even any walls in Jericho at the time of Joshua.

耶利哥和艾城的挖掘都显示这两个城镇,都在约书亚前200年就已被毁损;,因此在约书亚时期，耶利哥根本就没有城墙。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

At the end of two years, we're not looking so good. At the end of three years, we are now in Australia. Overrun with rabbits.

就像到了澳大利亚一样,到处是兔子,实际上我不认为这样会返回什么结果。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Though at that time I didn't realize it was going to last 16 years or longer.

我还不知道它能用,16年以上。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I am a professor at MIT, and I've been here about 26 years.

我是麻省理工大学的教授,我在麻省理工已经待了26年了。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

It was undertaken with two primary figures at its head for many, many years.

这项研究是由两大人物牵头,进行了很多很多年

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

I was a soccer player and I played soccer there for the four years that I was at school.

我是个足球运动员，在大学的四年里一直踢足球。

已经成经济学学徒了 - SpeakingMax英语口语达人

Now we'll play a passage of Mozart-- a symphony by Mozart here that he wrote at the ripe old age of nine years.

现在我们要放的这个片段来自莫扎特-,这首交响曲是莫扎特在九岁那年写的。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选