So, I'm going to talk a little bit about myself, about the staff, and actually if I could ask the teaching staff to start handing out, there's three handouts that are going to come to you. Just stay seated, we'll get them to you.

我将会谈论一下我自己，其他教学人员，事实上我要,让教学人员给你们发一些讲义，你们将得到三份讲义,你们坐着就好，他们会发给你们。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Impress them upon your children. Recite them when you stay at home and when you are away, when you lie down and when you get up.

也要殷殷教训你的儿女，无论你坐在家里,行在路上，躺下，起来，都要谈论。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

" And-- "How long are you going to stay happy for?"

你们的快乐会持续多久“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Are you planning to stay here and teach students?

你计划待在这里教书吗？

教授的梦想 - SpeakingMax英语口语达人

" And-- "How happy are you going to stay for?"

你会快乐多久“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选