It's like you want passion for technology but you need passion for customers, and you got to get kind of the Yin and Yang.

就像你想要对技术的热情,但是却需要对消费者的热情，这又有点像阴阳之间的抉择。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

Yang-Da says you just have to add up people's preferences and those in the minority do have their preferences weighed.

杨达说，必须总体考虑人们的选择,而其中少数人的选择其实也被衡量过了。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

So you have a tradeoff almost it's almost like a Yin and a Yang.

所以你必须做一个抉择，就像阴阳之间的。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选