So that everyone is able to visit this child's mother's home, and learn from it.
因此,每个人都能游览,这孩子妈妈的故乡,并从中学习。
and keep on going back to home because this is where it comes from.
因为这些源自家庭,所以最终还是会不断回归家庭。
The other thing is that Los Angeles just has this sense of its own glamour and excitement that you know it is the home of movie stars.
其二,洛杉矶,是座星光熠熠,活力四射的城市,要知道那儿盛产电影明星
Yeah, I think because it's home grown and because the author is British
我认为因为这是故事的起源地,也因为作者是一位英国人,
You might think, given all this, and given the ultimate plot of On the Road, that being on the road is about pursuing that kind of desire, and that it is necessitated by leaving home: you have to leave home in order to pursue that desire.
你们可能觉得,所有这些,以及《在路上》的最终情节,关于在路上就是追寻这种渴望,这就使离家成为必需:,你必须得离开家才能追求那渴望。
And this point-- that it is culture rather than acoustics-- was brought home to me once in a discussion with a student here at Yale who said to me, "Yeah, but over there at the Slifka Center, we Jews have lots of happy melodies and they are all in minor--what you would call minor."
还有一点,大小调是文化差异,而非声学,有个耶鲁的学生上我家里去讨论,他对我说,哈,就在这个斯利夫卡中心,我们犹太人有很多快乐的旋律,都是小调,就是你说的那种小调
The Greek word for this is, Apoikia, and most literally it would mean a home away, an away home and that's what they're making.
古希腊语称之为Apoikia,字面上的意思就是远方的家园,也就是他们正在建立的殖民地
Is it okay if we just stay at home and watch a movie?
我们在家待着看场电影可以吗?
应用推荐