Right, if nobody stands, each and every possible candidate would do better individually, so any particular voter would do better standing.
没错,如果没人参选,每个可能的候选人单独都能做得更好,任一个特定选民都能通过参选而做得更好
Continuously, and every day, I want to be like... better, have a better career,
每天不断地,我想要……更好,有更好的事业,
And every physical object, or every purely physical object, is subject to deterministic laws because the laws of physics are deterministic.
而每个物理实体 或者说每个纯粹的物理实体,都遵从着确定性的定律,因为物理定律是确定性的
And every since I came to Princeton, not many American Jews for instance I met many Israelis before.
自从我来到普林斯顿大学,并非很多美国犹太人,我以前见过很多以色列人。
Now I use the word "cult" and every year people look at me and say "what is cult? I don't even understand what that means."
在这里我用“祭仪“这个词,每一年人们都会问我,“什么是祭仪?我甚至不知道它是什么意思,“
It's exposing defects in many of our biggest financial institutions and every day we see more news about failures, huge losses, resignations, or firings of top finance people.
这次金融危机暴露了,很多大型金融机构存在的问题,每天我们都看到很多关于,破产,巨额亏损,或者金融业高层,辞职或被炒鱿鱼的新闻
You don't need to say anything more about the phosphate because they all have the phosphate and every set of these is hooked together in the same way.
不需要再进一步说明磷酸基,因为两种核酸都含有磷酸基,并且以同样的方式相互连接
Herbert Hoover as president understands as president that something terrible has happened, but fundamentally the policies in place are as those of ```and every president before, small federal government, and we see signs that the market began to correct itself.
赫伯特,胡佛作为总统,明白,作为总统,糟糕的事情发生了,但根本上政策,是和之前总统,小型联邦政府,我们看见迹象,市场开始自我修正。
And every time I talk to her, she's always telling me what to do.
每次我跟她讲话的时候,她总是指挥我怎么做。
And every Thursday and Saturday night, they just throw these crazy parties.
每个周四和周六的晚上,他们就会举办疯狂的派对。
But some of our students come as far away as South Korea and New Zealand every month to be part of the positive psychology classes.
但我们的一些学生,每月从南韩和新西兰赶来,参加积极心理学课程。
The regime is an arrangement of a city he says with respect to its offices and every city will have a governing body that governing body being a regime.
他说,政体是一座城市对其官职的安排,而每一座城市,都会有一个统治本体,而这个统治本体即是政体。
And they got in this habit of, every time they had a bright, happy text, they'd set this in one kind of mode or key-- a major mode--and every time they had a sad one, they'd set it in minor.
于是人们养成了这样的习惯,每当人们书写欢乐,愉悦的歌词时,他们就设定一个调式或调性,即大调,每当人们书写忧伤的歌词时,他们就定为小调
Go to every live music event and every kind of media event.
去看每一场现场音乐会,参加每一个媒体活动。
Well, if you're youngster and every time you see a problem,
嗯,如果你小的时候,每次一看到难题,
which has three shows every Friday and every Saturday night.
这里每周五和周六晚上都有三场表演。
应用推荐