By contrast, he describes differentiation as a process whereby Israel came to reject its Canaanite roots, and create a separate identity.

相反，他认为保留差异的过程,是因为以色列人拒绝迦南根源，创建独立身份。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And so I help with their media content and create videos that promote their campaigns.

我帮助制作媒体内容和做视频，用来支持他们的宣传。

正在实习 - SpeakingMax英语口语达人

x It says, take the name x and create a binding for that name to the value of the sub-expression and in fact to do this, to stress a point, let's do that.

它的意思是，创建了一个名字,然后创建了对于这个名字,和子表达式的值的绑定,实际上这么做，我们是为了，要强调一个点，让我们来说说这个点。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And very often what that does-- a positive emotion can take us out of this downward spiral and create an upward spiral.

很经常的是-,积极情绪把我们带出下行螺旋,形成一个上行螺旋。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

for me to explore all areas of existence and create out of it,

我可以探索所有存在的领域，创作，

选择美术的原因 - SpeakingMax英语口语达人

That's amazing, you can get atoms to smash atoms and create a chain reaction and create power-- that's a pretty amazing invention.

很惊人，你可以利用原子去做加速粒子,并产生连锁反应，然后创造能量-,那是个十分惊人的发明。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Much of the work that pharmaceutical companies do in terms of searching for drugs is searching for new ligands that activate receptors and create biological responses inside cells.

很多制药公司新药筛选工作的主要内容,就是寻找能够激活受体的,新型配体,并在细胞内部产生某种生物学效应

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

and then sort of synthesize concepts and create a cohesive argument,

还要整合概念，提出一个贯穿始末的论点，

要做好角色分担 - SpeakingMax英语口语达人

and create health for people and the environment.

为人们和环境创造健康。

喜欢加州 - SpeakingMax英语口语达人

There is a lot of people who need to get really creative to create something new and there was an opening.

很多人都需要,变得有创造力,来创造新的东西，而且出现了一个契机。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

They create a language with rich syntax and morphology and phonology, terms that we'll understand in a few minutes.

他们用丰富的语法,语态和语音,创造出一种语言,我们马上会来讲这些术语的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

We'll come full circle later in the semester and actually begin to create things just as animated again.

我们这学期要把这些都学一遍,然后开始创作类似动画的东西。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

When God began to create heaven and earth," And there's a parenthetical clause: "God said, 'Let there be light' and there was light."

起初，上帝创造天地“,这里有一个插入语句：,“上帝说，要有光，就有了光“

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He wrote a long and detailed history of Britain, attempting to create the meaning of that little island that he always assumed was God's chosen nation.

他写了一部长而具体的英国史，试图论证这座小岛的重大意义,他一直相信英国是上帝所选的国度。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Because of this, they can't repair the various kinds of damage they need, or create the amino acids and proteins they need.

他们不能修复各种损伤,或者生成所需的氨基酸蛋白质

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Mussorgsky sat down and tried to come up with, create a musical response to each of these paintings that were on display.

穆索尔斯基坐下来,寻找灵感,想创作一首音乐作品来呼应这些,展览出的画作

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选