So, if you look at any engineering system, the performance of that engineering system is a function of its design and its construction.
如果你们观察过工程系统,工程系统的性能就是,它的设计和构造的功能。
And there's also I think a museum there, MAD or Museum of Art and Design and it's fairly new as well
我想那里也有博物馆,叫MAD或者艺术设计博物馆,也是相当新的。
To attend these lectures in sections-- more on that in a moment; to submit 9 problem sets, take two quizzes and ultimately design a final project.
每节课都要来参加-,这个一会儿再解释,做完九套习题,参加两次测验,最后设计好期末的大作业。
and if you design a drug that blocks estrogen interaction you stop growth.
如果能够设计一种药物阻断雌激素的作用,就能阻止细胞生长
Just in a couple of minutes, I want to give you a little bit more sense of what educational design is and just a brief over view of the course work.
我想用两分钟,简单介绍一下教学设计,再简介一下课程内容。
Halls, they try to design halls such that that doesn't happen, and I show an example of a concert hall here -- this is Symphony Hall in Boston, and I can pretty much guarantee you if you do go to this Symphony Hall, you will not experience a bad seat or a dead seat.
大厅,他们建大厅的时候,尽量要避免这种事,我这里给你们展示一个,音乐厅的例子-这是波士顿,的交响乐厅,我可以向,你们保证如果你去那里的话。
So what you typically do and a hash case is you design your code to deal with that.
你所需要做的就是通过设计你的代码,来解决上面的问题。
Now, if you're an engineer, and you use the ideal gas law to design a chemical plant or a boiler or an electrical plant, you know, a steam plant, you're going to be in big trouble.
比如说锅炉,蒸汽机,我们会遇到一个大问题:,我们设计的机器将无法运作,因为对大部分实际气体。
And the drama of human life should revolve not around the search for eternal life but around the moral conflict and tension between a good god's design for creation and the free will of human beings that can corrupt that good design.
而关于人类生命的戏剧,不应该围绕于对永生的追寻,而是道德的冲突和紧张状态,在上帝创造的美好,和人类能腐蚀这种美好创造的自由意志间的冲突。
and we design a product from start to finish. And this year, the theme is food, so
我们负责一个产品从头到尾的设计。今年的主题是食品,所以
Every risk management device relies on a design and the design is usually complex and has-- it all has to work together.
每种风险管理工具都是基于某种设计,而这种设计通常都是很复杂的,需要各部分相互之间的配合
A lot of design stuff and designers from Copenhagen.
哥本哈根出了很多设计师和设计方面的东西。
and a lot of design companies as well,
也有很多设计公司,
which is like a local, like design shop with like, funky t-shirts and mugs and trinkets.
有很多本土设计的服装店,前卫的T恤衫,马克杯和各种小饰品。
I took Toy Design, 200B, and that was a lot of fun.
那门课叫玩具设计,代码为200B,课程非常的有趣。
And two, to give you a better sense of design especially as your programs get a little more involved and they play or they run for more than just a few seconds time.
另一方面,使你们对设计更有感觉,尤其是你的程序要适用于更多的应用环境或,要运行不止几秒钟时间的时候。
应用推荐