• The Old Testament prophet had said, "All flesh is grass," an important verse for the new dispensation of Christianity.

    旧约里说,“凡有血气的,尽都如草“,这是基督教教义新体系中的重要一条。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • This is not a wasteland of thought by any means, and the Russian formalists are an important part of what's going on.

    俄国并不是一座思想的废都,形式主义者是思想界很重要的一个部分。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Yeats insists that the heart is an organ of the body, and located in it. This is important.

    叶芝相信心灵是身体的器官,置于心灵中,这很重要。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • It's first of all a depiction of an underworld, and so it provides Milton with an important Christian representation of a hell.

    它首先是对地狱的一个描述,它为弥尔顿提供了,一个重要的基督教式的地狱的描绘。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So, find an important problem. Work on it, and to say nothing of the wireless device there.

    所以,找到了关键问题,并努力去解决它,先说明,这并没有无线设备。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So what we see here is an example of something very important and quite general.

    因此我们现在已经看了,一个非常重要而且很普遍的问题。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • But still, it's crucial to understand, doing the readings is an important part of learning what this course has to offer.

    但仍旧,它很难理解,做课外阅读是学习很重要的一部分,对于这门课所提供给你们的内容而言。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I want to talk about government regulation of insurance because I said that was an important aspect of insurance.

    我现在想讲一下政府对保险业的监管,因为我说过这是保险中很重要的一个方面

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • This is a picture of London Bridge, it's an interesting bridge which is important in the history of London.

    这是伦敦桥的照片,它是一座有趣的桥,这座桥在伦敦历史上占有重要的地位

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • You got seven guys behind you; that's not even an option and that's a very important aspect of the phalanx.

    你后面有七个战友,这甚至没有选择,而这也是方阵非常重要的一个方面

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • That's not to say that sacrifice is abolished, it's not to say that sacrifice isn't important to Deuteronomy--very far from it, it's an essential part of God's service for Deuteronomy.

    也就是说献祭被摒弃了,并不是说在申命记,中献祭不再重要,远不是那样,这是申命记中最核心的侍奉上帝的方式之一。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • And an important thing to note is in terms of what that physically means, so physically the binding energy is just the negative of the ionization energy.

    一个需要注意的很重要的事情,是它的物理意义,从物理角度来说结合能,仅仅是电离能的负数。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And yet, in many ways, Socrates diagnoses very powerfully an important condition of modern democratic life with which we are all familiar.

    但在很多方面,苏格拉底却也诊断了,非常有力且重要的,现在民主生活条件,那是我们都很熟悉的。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • They control and dominate the Baltic trade, and herring is an important part of that, because herring will keep once it's salted and all that.

    他们几乎控制和掌握了整个波罗的海贸易,而鲱鱼则是其中的重要组成部分,因为鲱鱼一旦用盐浸泡过就可长期保存

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • So, these are an important list of factors as to the factors that can make somebody less likely to bring it up to the killing level.

    这些都是很重要的影响因素,它们能使电击者,进行致命电击的可能性降低。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • That's very important to get an idea of what's going on.

    它对于了解正在进行的过程,非常重要。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定