• I'm going to come back to it; it doesn't always work out as perfectly as you want.

    之后我还会继续谈谈这个问题,事情并不总是如你想得那般完美无缺

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • I always get my work done on time.

    我总是准时完成工作。

    That's why 实战 - SpeakingMax英语口语达人

  • But, it doesn't always work because you have to be damn sure you're right.

    但此方法也不经常奏效因为你必须得,十分肯定你的做法是正确的。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • This is the remarkable thing about so many of Milton's similes: they're always bursting out of whatever critical or theological constraints that we work so hard to impose on them.

    这是弥尔顿的比喻中的亮点:,它们总是能从我们强加的,无论多批判多神学的束缚中,挣脱出来。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • He expressed his will that there be light, and there was light And that's very different from many Ancient Near Eastern cosmogonies in which there's always a sexual principal at work in creation.

    他表达意愿希望有光,于是便有了光,这与古代近东的宇庙学解释有很大出入,在其中,创世过程中有性的因素。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • The president that I work for, I always saw him trying to get first to the best policy based on his principles.

    我辅佐的这位总统,我总会看见他努力根据自己的原则,规划出最好的政策。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • Because usually it doesn't work. And so one of the things that I think is very important is to always begin by testing each unit.

    因此我认为非常重要的一件事情,就是开始测试的时候先对,每个独立单元进行测试。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • On Monday I stressed that poetry was, for Frost, always a mode of work, and that work was for him a model of poetic activity.

    星期一我强调过诗歌对弗罗斯特来说,是工作的一种形式,这种工作对他来说是一种诗般的运动。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • Wirr Minus w irreversible, this is the work which is done to the environment by the system, -Wrev minus w irreversible is always smaller than minus w reversible.

    一点提示,不可逆过程中系统,对外界做的功,总是小于,之前我们。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • As always with philosophy, there's more complicated versions of dualism where maybe the interaction doesn't work both ways, but let's just limit ourselves to good, old-fashioned, two-way interactionist dualism.

    但由于我们在说的是哲学,二元论还持有更为复杂的观点,例如,交互作用对双方都不起作用,但就让我们限制在一个范围内较好,保守的,双向互动二元论观点

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Or try to forget it, or work on forgetting it, or create a structure of forgetting; which is, of course, always a structure of remembering at the same time.

    或者尝试着去忘记,说服自己去忘记,编织一张忘却的网,然而同样是这张网,却总是将那些想要遗忘的记忆留下

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • Actually it sort of strucks me like that that's certain message sort of time and I think of computer now. People always use them. I thought that save us time. Some've seemed to have more work.

    事实上在某种程度上它震慑到我,那是某种关于时间的信息,此刻我想到了电脑,人们总是应用它,我以为,它节省了时间,但人们似乎有更多了事要做了。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • That's all he had to work with But, science doesn't always move forward.

    那就是他的研究,但是,科学并不是一直前进的。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • That's always going to be important to understanding this work.

    这一点对于理解这部作品很重要。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Unfortunately, weight loss diets don't work very well, and that's one of the reasons why there is always a diet book on the best-seller list.

    很不幸,食品减肥的作用不明显,正因为如此,最畅销书榜才总有减肥食品的书上榜

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • He and I both used to walk into work together not together, I never really met him, but I always felt an affinity to him.

    我们都习惯走去上班,不是真的一起去上班,我们从未碰面,但我总觉得和他很亲近

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And he says on page 884: A poet writes always of his personal life, in his finest work out of its tragedies, whatever it be, ; remorse, lost love or mere loneliness; he never speaks directly as to someone at the breakfast table there is always a phantasmagoria.

    84页他说道:,诗人总写自己的生活,最好的作品总是悲剧,不管是后悔,失恋或孤独;,这是他不会在餐桌上讲的,总是有这样一种幻境。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • And because there is an explicit relationship between u, delta u, q and w, you can always find the easy way to derive the change in internal energy or the heat or the work.

    因为Δu,q和w之间,有明确的关系,一般来说,内能或热或功的变化,易于计算。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • That may actually work that way, but our theory says no, you always want more.

    也许实际上会那样,但是我们的理论说,不,不会,你总是希望得到的更多

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The romance heroine is often threatened with rape, but by her cleverness or by good luck or a concatenation of forces ; she can always invariably avert that tragedy; and by the end of the work she can present herself to her future husband as a virgin.

    这位传奇的女英雄总是被强奸所威胁,但是多亏了她的机敏,或是走好运,或是一连串的军队暴力,她总是能避免悲剧;,在作品的最终,她呈现在未来丈夫面前的仍是一个处女。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Welles presented it. He'll say no. It's a work of art. I find it exhilarating. So if you are an artist, you can always have an happy life dedicating yourself to your art.

    威尔斯这般表达,他将对之说不,这只是个艺术活,我觉得它令人愉快,因此如果你是个艺术家,你就总能拥有,快乐的生活,全身心地投入到艺术中去。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定