So you have a tradeoff almost it's almost like a Yin and a Yang.
所以你必须做一个抉择,就像阴阳之间的。
I mean, this is a really great place to do business, because almost regardless of what it is you do,
这里也是一个发展业务的好地方,因为不管你现在要做什么,
It's very simple. It's this: if I know what I'm doing, it is almost inevitably the case that you would know also.
实际上十分简单:,如果我知道我创作的是什么,那么你很可能也知道我创作的内涵。
The simile sets out to establish the moral polarities between good and evil, but it then works almost systematically to undo that understanding.
这里的比喻开始创造出善与恶之间的,两极性,然而后来它又几乎自动的抹去了这种理解。
Then when I am talking to young people about Columbine they almost always understand it in the context of school bullying in the context of parental neglect in the context of kids' lack of self-esteem and dignity.
当我和人们讨论科罗拉多可伦拜高中枪杀案时,他们几乎都是这样理解的,无非是校园暴力,缺乏父母管教,以及孩子们缺少自尊自立。
It was a little primitive establishment almost a commune in which Welles being a teenager, the grown-up will have a great time.
那是一个原始的建筑,就像一个小社区,在那里,威尔斯度过了少年。
Student: I guess it's because of the fact that he's doing something that's really not good, and it almost seems like he's trivializing it.
我想因为他想要做一些,不是很好的事情,他好像要使之平凡化。
It was written by someone almost 100 years ago whose native language isn't English.
这是在近100年前的一个人写的,他的母语不是英语。
"What a rare mood I'm in. " " "Why, it's almost like being in love."
一种罕见的感觉“,“这是为什么呢,就像恋爱中一样“
It's almost like what you looked for in a Boy Scout or a Girl Scout.
这就像对男童军,或女童军的要求
It reads almost exactly like the prologues to these ancient collections.
读起来几乎就像那些古代法律资料集的序言。
Because the government spends so little money on educating about--people about nutrition, especially compared to what the food industry spends, that it doesn't--it almost doesn't matter what this is.
这是由于政府在营养学教育上投入太少,远远不及食品行业对营养研究的投入,因此它似乎变得无关紧要
In fact,he almost quotes it in places.
实际上他还引用了模板的内容。
It actually almost happened not at all.
这样的事。
So now somebody can get an artificial hip and they can live for many decades with it and have almost full function of that hip over that period of time.
所以现在患者可以使用人造髋关节,再活上几十年,而且几乎和正常人没一点差别
Almost all of you have it at this point.
你们中的大多数人现在都已经有了。
应用推荐