Now Isaac Newton and/or Joseph Raphson figured out how to do this kind of thing for all differentiable functions.

既然牛顿和拉复生已经,指数了如何解这种可导函数,因此我们就不用太担心了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

it's now turned out that they've been doing this to all sorts of other people.

现在的事实证明，他们对其他所有人都做了这一套。

新闻社的真实事件 - SpeakingMax英语口语达人

And then we figure out how to-- now we've done that and this'll solve all sorts of problems."

然后我们想办法怎么样…,想出一个化解这种敌对问题“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

All right. So now all we have to do is figure out this probability of backscattering.

在乘以12。20厘米,好，现在只要。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So all we need to find out is the work now.

所以我们现在需要知道的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Now, Plato points out that we all know things about the Platonic forms.

柏拉图指出,我们都知道柏拉图型相

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

All right, how are we doing now on filling out those forms?

言归正传,你们填好了没

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Back out of all this now too much for us, Back in a time made simple by the loss Of detail, burned, dissolved, and broken off Like graveyard marble sculpture in the weather, There is a house that is no more a house... And that is where he's going to take us in the poem.

回到那时对我们来说太沉重了，那个时代是由细节的遗失组成的,烧毁的，不见得，和被破坏的,像这样的天气，墓地里的大理石雕像，这是一个不再是房子的房子。,这就是诗里他要带我们去的地方。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Okay. Debussy, a French composer writing at the end of the nineteenth century in the Impressionist style, and the piece is called Moonlight-- Clair de Lune--but again you may- you'll come out of this course-- four months from now you'll know all of this stuff.

好的,德彪西,是一位法国作曲家,创作于,十九世纪末期,采用印象主义的手法,还有就是它叫做月光,月光,再说一遍,当你完成这个课程后,也就是四个月后,你会掌握到这方面所有的知识

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Now, out of all of this, again to repeat, we are not making the argument that the Thirty Years' War itself led to absolute rule, that the growth of state structures can be seen in the beginning and the late medieval period with the consolidation of these territorial monarchies.

综上所述,我再重复一遍,我们并不能推断说,三十年战争本身导致了绝对主义的发展,国家的构建在中世纪的早期,以及晚期的领土兼并中就已经初见端倪

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

All right, now, that's one of the ways we could get things out, but in fact it's really not a good way.

找到x的值，好，这是一种我们可以取得值的方法,但是实际上这不是一种好方法，更好的一种办法。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

We, now that it's summertime, we are checking out all the beaches here.

我们，现在是夏天，我们会去遍这里所有的沙滩。

纽约的夜晚生活 - SpeakingMax英语口语达人

Chronic diseases have a major role in the healthcare costs, so if you look at these chronic diseases, heart disease, stroke, cancer and Diabetes we find that seven out of ten of all deaths are now due to chronic diseases, whereas, it was a very small fraction in 1900.

慢性疾病是医保费用中的一个大头,你看看这些慢性疾病,心脏病,中风,癌症和糖尿病,就会发现如今十分之七的死亡,都是源于慢性疾病,然而,这在1900年仅占很小一部分

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

I mean what if you're running so many things, what if the user has copied and pasted their thesis and just pasted it at the blinking prompt such that you're now out of memory because your computer is somewhat limited in memory so get string cannot possibly return all those characters or fit all of those characters in memory and return to you the address of the first.

如果你运行了很多程序，假使用户复制粘贴了他们的论文,只是粘贴在光标提示符那里,这样就出现了内存不足,因为你们的计算机的内存是有限的,所以GetString不可能返回所有的字符,或者保存这些字符到内存中,并且返回第一个字符的地址。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Right now we told you Joule did all these experiments and he found out that for an ideal gas, that the limit in and ideal gas 0 case was that the eta J was equal to zero.

现在我告诉你们焦耳,做了所有这些实验,他发现对于理想气体,在极限情况下理想气体的ηJ等于。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

We can put a list in the list again, as we've seen before. So let's put the list containing the string a, and I'll print out so now we see something pretty interesting about a list, that we can mix up all sorts of things in it, and that's OK.

数组放到数组中去，让我们把这个包含,字符串a的数组放进去,然后再显示，我们看到了一些,挺有趣的事情：我们可以把各种,各类的东西混合着放进去，没问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And again, if we write out what all the terms are, we again have 1 s a squared plus 1 s b squared, but now what we're doing is we're actually subtracting the interference term.

同样，如果我们把所有的项都写出来，同样我们有1s平方加上1sb平方，先现在我们做的是,我们要减去干涉项。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选