And, this is what you hear a lot about in the news, Kyoto, and all this kind of thing about destruction of the ozone layer.

这是你所听到了很多新闻里相关的东西，京都议定书,以及所有这类破坏臭氧层的事情。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So there's Reuters that does all the news feeds.

这里有路透社，做新闻的。

伦敦的金融中心地 - SpeakingMax英语口语达人

He got picked up by all the major news services, the stock plummeted, he sold immediately and he made a lot of money.

主流媒体争相报道这条消息,造成股价狂跌,马上卖出,借此狠赚一笔

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

This is pretty good news and confirms what other studies had shown, but this is especially persuasive because it pools all those studies and draws from such a large number of subjects.

这是个好消息,并且证实了其它研究的研究结果,不过它最有说服力的地方在于,它汇总了其它所有研究且受测者数量之大

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Now, the good news in all of this is the studies that looked at physical attractiveness in this way were just looking at what predicts a second date after a first date.

好消息的是,这只是一种研究生理吸引力的实验,关注点是,预测相亲后约会可能性的因素。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

but ours was all over the news when,

但是所有的新闻都在报道我们公司，就是，

经济危机的影响 - SpeakingMax英语口语达人

What I'd rather have is your interpretation of things like I thought this thing was really interesting and here's why, or I remember back in week two of the class we talked about this issue and it links up with what we're now talking about in week eight, or I just saw something on the news and here's how it relates, and all those sort of things are the way the concept sheets go.

我想看到的是你们自己对于问题的理解,比如我认为这个问题很有趣,原因如下,或是,我想起之前在第二周谈到的问题,和现在第八周正在讨论的内容有联系,或是,我看到条新闻和课程有所联系,这些东西都能写到观点报告里

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选