The accusation is absurd, and Milton knew it was absurd, but he loves the attack nonetheless.
这个控告是荒谬的,弥尔顿自己也知道,但他喜欢这些抨击。
The poem nonetheless harbors this wonderfully primitive and irrational accusation.
尽管如此,这首诗却对这种原始的,毫无理性的控诉进行了维护。
And to some extent, this accusation has some truth to it.
而这一指责在某程度上,也的确是有几分道理的。
With this accusation of the misuse of borrowed funds, we recognize the strange and, I think in this context, rather ill-fitting subtext behind Comus' seduction.
通过误用钱币的指责,在这个文本中,我们发现了Comus其中的诡异,和其唆使背后的潜台词。
应用推荐