Everyone has figured that out in terms of technology and product, but we thought we could do a better job.
在技术和产品方面,大家都已经想透了,但我坚持我们能做得更好。
I mean it's changed a lot recently because of technology,
但由于科技的发展,这种互联性确实也有了很大的改变,
This decision is also hard to make because when you are a backend technology provider, it's like selling a piece of commodity.
之所以这是一个困难的决定还因为,当作为后台技术提供商时,就像出售一件商品似的。
Now, let me explain a detail that I think is important, but I think a little lost to us in today's world of technology.
现在,让我向你们解释一个我认为很重要的细节,但是我觉得在现在的科技中有点迷失了的。
In fact you can find all over American culture in 1800,1810, even into the 1820s, a lot of fear of technology.
其实你能从所有的美国文化中发现,在1800到1810年,甚至在19世纪20年代,充斥着太多对新技术的恐惧
MIT has undertaken a variety of experiments in Educational technology. But we really feel at this Point of time we need some sort of coordinate strategy.
麻省理工做了许多不同的,教育技术的实验,但我们觉得,现在我们需要一些协调的战略。
It is very interesting to me because it's a discrete invention that happened in a point of time in response to information technology.
我觉得很有意思,因为它由许多组成部分构成,这些部分组合在了一起,而且都和信息技术有关。
This was an interesting new invention of a new piece of technology.
这是一项很有意思的发明,是一项新技术。
It's another example of Biomedical Engineering technology that allows us to look at what's happening inside an individual, a patient, in a totally different way than we were before.
这不失为是生物医学工程的另一个例子,它让我们以一种全新的方式,得以了解,病人身体内部发生了什么
Very high correlation between the two which in many ways gives credence to the many years of research that has been conducted, before we have the technology to do it in a more sophisticated way.
两者有很大关联,这在很多方面,给多年来进行过的研究提供了可信度,在拥有技术进行更全面的研究之前。
with like, eBay, a lot of large technology companies, Google, YouTube.
像易趣等,和很多大型科技公司,谷歌、YouTube视频网站。
I did that for about 10 months of period, and that resulted it being a better or the best Chinese search technology.
这样做了有10个月之久,结果就是,百度拥有了更好或者是最好的中文搜索技术。
Literacy is sort of skill of, it's, a pool of technology skill.
文化素养是一种技能,是一项科技技能。
One thing I'd like to stress is that the history of technology is sometimes a history of very glamorous, unobvious ideas like nuclear power.
我想强调的一件事是,技术发展史有时是一种,令人着迷的潜藏的智慧发展史,就像核动力一样。
So first question: are we facing a period of disruptive technology?
所以第一个问题是:,我们正面临技术颠覆吗?
So this was a very innovative piece of technology.
所以这是非常创新的一项技术。
应用推荐