You begin to hear, or perhaps smell, the slight whiff of jargon that pervades theoretical writing. It often does so for a reason.

你开始听出，或者嗅出遍布理论文章中的术语的味道,这往往是有道理的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Those are, that's what they are famous for and there's a reason for that.

那些地方因此而闻名，这是理所当然的。

喜欢的法国菜 - SpeakingMax英语口语达人

In the Epic of Atrahasis we do in fact read of a reason, and the text there states, "The land became wide and the people became numerous.

在《阿特拉哈西斯》中，我们确实能找到愿意，土地扩大，人口激增。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

We're exposed to things that might cause cancer where weren't exposed to them before and so that might be a reason.

我们暴露于可能致癌的物质中,这些物质在以前是没有的,这可能就是原因之一

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But once in a while, you know, you will come up with a reason that I just cannot argue with.

但有时候呢,你们确实会想出一些我无法辩驳的理由

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

So, if you're looking for another reason to quit, if you're looking for a reason not to start smoking, here's another good one.

因此，如果你正在寻找戒烟的另一个理由，如果你正在寻找一个不开始吸烟的理由，这就是很好的一个。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Possibility number two is the facts change your behavior by giving you a reason to behave differently.

第二种可能是事实改变了你的行为,通过给了你一个改变行为的理由。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Let's move on. Neither of these critics -neither Fish nor Hartman discusses one of the most celebrated aspects of this last simile that we've looked at, and I have a little hunch that there's a reason for their neglect.

接着往下看，没有哪个评论家,-费什或者哈特曼，都没有讨论,上一个比喻中最为著名的一个方面，我有些许预感，他们对这点的忽视是有因可循的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

We're checking the end test and incrementing, actually I was going to, I commented that out for a reason you'll see in a second, but I, normally I would keep this on, which would let me, at each step, see what it's doing. If I ran this, it would print out each step. Which is helping me make sure that it's incrementing the right way.

对不对？进行终结测试然后递增，实际上我要，因为某些你们,马上要明白的原因我把这里注释了，但是我通常会一直这么做，这样能让我看到每一步都做了什么，如果我运行这个程序，它会在每一步都,进行显示，这能帮助我让我确信程序是,在以正确的方式递增。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Now, there's a reason why this study is bad science.

现在，有一个理由说明为什么这个研究很垃圾。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Ultimately, they're a reason why you own a stock.

说到底,持股也是为了拿分红

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Who's willing to volunteer a reason?

有没有自告奋勇的？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

It is a reason or speech, not instinct, that makes us political.

是理法或辩论能力而非本能，使我们具有政治性。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

There's a reason we like fat.

我们喜欢脂肪是有原因的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And if you don't stop crying, I'll give you a reason to cry.

要是你再哭的话，我就让你哭个够。

I'm about to 实战 - SpeakingMax英语口语达人

There is a very hurried situation that has a reason.

有个非常紧急的情况，是有原因的。

Is it okay 课堂 - SpeakingMax英语口语达人