That area was controlled by Egypt at the purported time of the Exodus Running north to south, next to that coastal plain, is a region of low mountains.

在出埃及记时期，这个地区被埃及所控制,南北分布，靠近海岸平原，是低矮的山区。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But then next time it will be a two-hour movie, Citizen Kane so that the course is very compressed.

下次课会是一部两小时的电影，《公民凯恩》,所以上课时间很紧。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Now for next time we'll be reading Lycidas, which is about the death of a friend -- and the death of a friend, in fact, who died a virgin, we have to assume.

下一次我们将开始阅读《利西达斯》,是关于一位朋友的死亡，事实上这位死去的朋友是位处女，这我们得设想。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

we'll send these questions to your TA so any time you get a clicker question wrong and you're confused, bring it up in the next recitation section and you'll be able to discuss it there.

交给你们的助教，所以任何时候,如果你们,答错了课堂问题，或者对它有疑问的话,可以在下次的,讨论课上讨论。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

We'll see that next time, and then we'll generalize in a broader sense to look at the direction in which spontaneous processes go. ?

我们下节课将讲述这方面的内容，然后会进一步推广到更广的意义上去,研究任何自发过程,的进行方向？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

spent a lot of time and effort kind of figuring out what is it that people will want to buy next week.

他花费了很多的时间和精力来研究,人们想要在下个星期买进什么。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

What we'll ask ourselves next time is whether or not the body theorist is in a better situation.

下一讲我们就来讨论,肉体理论家能否幸免于难。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

They are computationally challenged, meaning, at the time they were invented, they were perfectly good sorting algorithms, there are better ones, we're going to see a much better one next time around, but this is a good way to just start thinking about how to do the algorithm, or how to do the sort.

他们是相当棒的排序算法，是有更好的算法，我们下一次,就会看一个更好的，但是开始想想,如何完成算法，或者说是如何排序,是一个好的学习方法,恩，再试试吧,如何来排序呢？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It has to do with frequency ratios that we'll go in to a little bit next time.

它和频率比有关,下次我们再详细介绍

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Next time we'll take a look at the Dark Ages and the world of Homer.

下一节课我们会学习,黑暗时代和荷马所在的世界

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

All of this the New Criticism had a great deal to do with-- and when I talk next time about the way in which it's been vilified for the last forty or fifty years, naturally I will have this in the back of my mind.

这些都跟新批评派有关-,等我下次再说到这个,在四五十年前饱受诋毁的文学鉴赏方式的时候，我还会想起今天所说的话。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Next time, we're turning to a very different kind of writing, a writing equally preoccupied with its relationship to the world, to life, but very differently approaching that problem.

下次，我们将关注一部完全不同的,作品，一部同样让人着迷的，与生活和世界以完全不同的,方式产生关联的作品。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

We'll come back and talk about that a bit next time.

我们在下一讲会继续探讨这个问题的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

If you take cells from my skin and disperse them and we'll talk about ways to do that next time, and you try to maintain them in a beaker.

如果从我的皮肤上取出些细胞,并消化它们,具体做法下节课讲,并把它们培养在烧杯里

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

That's a question we'll continue with next time.

我们下次将会继续探讨这一问题。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Before Martin Seligman, this all happened in 1998 and we'll talk about it a little bit more next time.

在Martin，Seligman之前，都发生在1998年，下次我们会详谈。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

So hopefully next time we do a formal charge question, we'll get everyone back up to speed.

希望我们下一次做关于形式电荷的问题的时候，大家能够做得快一点。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I'll talk a little bit about that-- I've gotten through almost all of this--next time.

我要提的就是这么一...,今天准备的内容几乎都讲到了,下一次

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I'll just spend a minute more on this starting next time.

下次一开始我会花一两分钟时间来讲这个

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

That's a question we'll have to take up next time.

这个问题我们将下次研究。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选