He said, "I had a lot of trouble, I took it to department stores and I said, why don't you sell this?
他说,当时我遇到了很多麻烦,我把它拿到百货公司,我说,你们为何不销售这个呢?
You know, so he's seen me work in a lot of different contexts, so he was able to write a letter that said,
所以,他知道我在不同的环境下是如何工作的,这样他在给我写推荐信时才会说出以下这番话。
He said he met a lot of resistance.
他说他遭到了很多回绝。
Well, if you ask somebody who doesn't like Freud what he said, they'll describe some of the stupider things he said and, in fact, Freud said a lot of things, some of which were not very rational.
如果你去询问某个厌恶弗洛伊德言论的人,他们定会告诉你一些弗洛伊德说过的蠢话,而事实上,弗洛伊德发表过很多言论,只是其中的部分言论不太合理而已。
应用推荐