• It begins by, in a sense, rehearsing or taking us back to Frost's own initial move north of Boston.

    某种意义上来说,它以,重复或者带我们重返,最初弗罗斯特去波士顿北部的时候。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • So then, going from the initial to final states with a red path, ou start with an isobaric processand then you end with an isothermal process.

    因此沿着,这条红色路径,你从一个等压过程开始,以一个等温过程结束。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • The reader projects before himself a meaning for the text as a whole as soon as some initial meaning emerges in the text.

    一旦文本开始构成意义读者,就会对整个文本,做出自己的解读。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • now we're dealing with a lot of different atoms in the molecule, much more complicated than the initial case of the cyanide ion where we only had two.

    现在我们要面对的分子中有很多不同的原子,比我们一开始只有两个,原子的氰离子复杂多了。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • One of the initial things that Keyes found is that there was as much as a ten-fold difference in rates of coronary disease.

    凯斯首先发现的其中一项结果是,七个国家的冠心病发病率

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • He did a good job in preparing the initial studies to show that it was safe.

    他在最初的实验中,做了很好的工作,以证明疫苗是安全的

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • The movie's...Well, this initial version of The Magnificent Ambersons didn't have a happy ending.

    安巴逊家族》的原始版,并没有一个圆满的结局。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • I released a piece of candy, threw it from my hand, and the initial conditions have to do with where did I release it and with what velocity.

    我从我的手中抛出一颗糖,初始条件就是,我从什么位置抛出的,以多大速度抛出的

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Just to remind you what it does, we bound x to some value, we set up an initial variable called ANS or answer, answer and then we run through a little loop.

    记住你要做些什么,我们给x赋一个值,我们建立一个初始变量,命名为ANS或者。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Suppose I get an A and my pair gets a C, then sure I get that initial payoff of 3, but unfortunately I can't sleep at night because I'm feeling so guilty.

    假如我得到A我对手得C,没错我开始得到3单位效用,但我感到愧疚,我因良心受到谴责

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • OK, so, the thing about a state function is that the function has a value for initial conditions and at final conditions.

    态函数的特点是,在初始状态有一个值,在末状态也有一个值。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • If it was non-reversible, I would be allowed to put an initial point and a final point, but I wouldn't be allowed to put a path between them like this, connecting them together.

    如果是不可逆过程,我可以画出过程的初态点,和末态点,但是我不能再像这样,画出连接这两个点的,路径曲线来。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • And then you would recover for a while, that initial phase of the illness would disappear, your fever might go down, you might appear to be normal.

    接着你会暂时恢复,在开始阶段出现的症状会消失,你的体温会降下来,看起来似乎比较健康

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Initial position is a pair of numbers.

    初始位置是一对数字

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • The peak occurs a little bit later and then there's a less rapid decline here, and then blood sugar actually ends up a little above this initial level, and therefore you're less likely to eat because you're less hungry.

    峰值出现得比较晚,下降也较为缓慢,最后血糖结束在比起始值稍高的位置,因此人就没有那么想进食 因为不感觉饿

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • If you looked later, as the antibody production response matures, some IgG is produced so that in the late period after initial priming you'd have a mixture of IgM and IgG in the blood.

    如果你稍后再观察,等到产生抗体的应答趋于成熟后,就会产生一些IgG抗体,在初次免疫的最终阶段,你的血液中有IgM,和IgG两种抗体

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • But instead in this chemistry course, I will just tell you the solutions to differential equations. And what we can do is we can start with some initial value of r, and here I write r being ten angstroms. That's a good approximation when we're talking about atoms because that's about the size of and atom.

    但在这个课里,我会直接,告诉你们微分方程的解,我们可以给距离r一个初始值,我这里把r取10埃,当我们讨论原子时,这是一个很好的近似,因为原子的尺寸。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Initial velocity is a pair of numbers.

    初速度也是一对数字

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • I think you can tell by analogy with what I did in one dimension that the position of that object at any time t is going to be the initial position plus velocity times t plus one half a t square.

    你们可以类比一下我在一维情况下的结论,这个物体在任意时刻 t 的位移,等于初始位移,加上 v ? t + 1/2 ? a ? t^2

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • If we did the experiment where on this booster we included not only the initial antigen but some unrelated antigen, the response to the unrelated antigen called B here, looks like a primary response.

    如果实验中我们使用的后续疫苗,不仅包括原抗原,还包括一些无关抗原,这里将对无关抗原的应答称为B,该应答就如同初次免疫一样

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定