In Numbers 14, for example, when the Israelites complain again, God is determined to destroy them, and Moses intervenes, and the intervention leads to a compromise.

比如，在《民数记》14中，当犹太人再次抱怨的时候，上帝决定毁灭他们，但是摩西阻止了，摩西的干涉，使上帝妥协了。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Can a compromise be reached between the two?

双方能达成和解吗？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So I took it as my role not to keep decisions away from him, but if they were important enough, to make sure that he had, he, the president, not a compromise, he the president had the oppotunity to make decisions among his cabinet officers, and he did.

所以我的作用是,让决定权掌握在他手上，如果事情非常重要，确保布什总统，不是那个折中意见，是总统,有机会在内阁官员的意见中,作自己的决定，他也是这么做的。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

They go above and beyond to craft a beautiful experience in their store and they have to compromise to accept credit cards.

他们不光要学会,在店里提供美好的体验,他们必须要对,信用卡妥协，接受信用卡。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

This is a scene of whether you as a writer compromise yourself in the face of authority that resists what you want to say.

场景是作者在面临权威坚持提出反对意见时,是否妥协你想要表达的内容。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Not only is it a good compromise.

不仅仅因为它是个折中的方案

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"Not if we won't listen," Polemarchus Instead, they reach a compromise.

如果我们不想听当然就不能“,回说，Polemarchus，says。,相反地，他们达成一项妥协。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And that would often actually the right answer to take, is to not just compromise among your advisers, but use your own principles to make a decision.

而且通常情况,他的观点是对的，并不是向智囊团的意见妥协，而是根据自己的原则做决定。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选