• On the other hand the Fed is also concerned with unemployment and the possibility of a collapse in the system.

    另一方面,美联储也被失业和,这个体系中崩塌地潜在的可能性困扰着。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • We saw a collapse in real estate prices after 1990 and a recession in 1991, so it was the big story of the 1980s.

    我们目睹了1990年后房价暴跌,以及1991年的经济衰退,这就是20世纪80年代的重大事件

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • It's Huxley that said woe to the slaying of a beautiful theory by an ugly fact, nuclear collapse.

    赫胥黎说过,一个美丽的理论,被丑陋的事实所抹杀,核坍塌,真是科学的悲剧。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • If we have a small engine, and we have to pull the car up a steep hill,a difficult hill, the engine is more likely to collapse,to blow up.

    如果我们用的引擎很小,想把车开上一个陡峭崎岖的山坡,引擎很容易损毁,爆炸。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Non-Romans and poor people may have seen the Pax Romana as more oppressive than a liberation, just like people saw the Pax Americana that way, after the collapse of the Soviet Union and before the beginning of the Iraq War.

    非罗马人和穷人可能认为罗马和平,是压制,而不是自由,跟苏联解体后,伊拉克战争前,人们所谓的美式和平是一个道理。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • So, just, if you can take what I'm saying for a moment right now that in fact this should collapse in this very small time frame, we have to see that there's a problem with one of these two things, either the Coulomb force law or Newtonian mechanics. So, what do you guys think is probably the issue here?

    所以如果你们考虑我,开始说的这个塌缩应该,发生在很短的时间里,那么这两者之一就有问题,要么是库伦定律,要么是牛顿力学,你们觉得应该是哪个的问题?

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Nobody knows how bad the mortgage crisis is going to get but Ben Bernanke thinks that it's so important that we prevent a collapse that we should take that risk.

    没有人知道抵押危机,到底会有多坏的影响,但是本?伯南克认为,预防承担那个风险所带来的暴跌,是非常重要的。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Probably a more important test of the portfolio was what happened around the collapse of the Internet bubble in 2000.

    对这个组合更严峻的考验可能是,2000年那场互联网泡沫的破裂

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Unfortunately we're in this collapse situation in the economy so the Fed has a problem.

    不幸的是,我们正处于经济中的这种崩塌的情形中。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Second, even if it didn't collapse, they said you've got a radiation problem.

    第二点,即使不坍塌,他们说会存在辐射问题。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • The collapse of this was part of the reason for a general economic collapse.

    坏账的全面爆发是造成,美国经济急转直下的原因之一

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Now it's different in important ways because it's really focused at preventing the collapse of the economy that is created by a financial system failure.

    现在,这个不同有很重要的意义,因为它真正专注于,阻止被金融系统的失败而引发的,经济的崩溃。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • It's not considered good form to say, I think we're about to have a crisis of confidence and the whole house of cards is going to collapse.

    说我认为我们即将有个信心危机,或者所有计划都将破灭,是不明智的。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • In Unconventional Success, I did a study of individual behavior in their mutual fund purchases and sales around the collapse of the Internet bubble in March of 2000.

    在这本书里,我对2000年3月,网络股暴跌时,共同基金购买,和销售中的个体行为做了研究

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • We don't have data on individual city basis but it really looks like the housing collapse price collapse--that we're going through now is on a magnitude not paralleled since The Great Depression of the 1930s.

    我们没有每一个城市的数据,但是看起来似乎房价真的崩塌了,价格崩塌-现在我们正经历着,自从三十年代大萧条以来,史无前例的衰退。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • This one-day collapse in stock prices was a virtual impossibility.

    股价一天之内有如此程度的暴跌,本来是根本不可能的

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定