The '70s were a terrible time to invest in stocks, a bull market had started in 1982.

0年代股票投资一直萎靡不振,牛市在1982年才露端倪

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

You certainly have to measure the bull market, from 1982 to 2000 and some people would say that 2000 was just a blip and we're still in this bull market.

当然估量一下这段,从1982年到2000年的牛市,有些人会说,2000不是结束,我们仍处于牛市中

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选