If you knew your way around in the funhouse like your own bedroom, you could wait until a girl came along and then slip away without ever getting caught, even if her boyfriend was right with her.

如果你在开心馆中跟自己在寝室里一样熟悉门道，你可以等一个姑娘前来，事后溜之大吉,绝不会被人抓住，即使她男朋友就在旁边。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But now that's a two bedroom and they each pay about two thousand a month,

那套房子有两间卧室，每间卧室每月2000美金，

苏玛区的公寓 - SpeakingMax英语口语达人

All right. So suppose that I woke up this morning, that is to say, at a certain point I look around my room and I see the familiar sights of my darkened bedroom.

假定我早上醒来,也就是说,我在某个位置上,环顾房间四周,看到了昏暗的卧室里熟悉的场景

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

At one time they burst into his bedroom and he's a little guy.

有一次人们甚至冲进了他的卧室,那时他还很小

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Someone figured out at the median contribution that got you invited to stay a night in the Lincoln bedroom, Bill Gates could afford to stay in the Lincoln bedroom every night for the next sixty six thousand years.

有人算出来,按能受邀在林肯卧室留宿一夜,所需捐款额的中位数计算，比尔·盖茨完全付得起在林肯卧室,住上6万6千年。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

A little modest bedroom there in Versailles.

这是凡尔赛宫里一个稍简朴的卧房

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选