-
I had two daughters. We made the track across the Ohio and New Jersey turnpikes. We came north.
我有两个女儿，我们一路穿过,俄亥俄和新泽西的高速公路朝北走。
-
Let's say you're driving on the freeway and you've been in a really great conversation with your brother
假设你开车行驶在高速公路上，你和你的哥哥谈得很愉快。
-
You know, he works an hour away but he got on the highway "drive drive drive."
他离开了一个小时,结果却是在高速路上不停的开车“
-
But in hard drives where we actually have these moving platters, here is in fact, how we get from electricity and magnetism to those zeros and ones.
但是在传统硬盘中我们确实有高速运转的磁盘，这就是事实，但问题是我们如何,把电磁信号转化为0和1的。
-
Last year 2006, India's economy 9.2% grew at 9.2%, not far below China's 10.7%, making India the world's second fastest growing economy.
去年，也就是2006年,印度经济的增长速度达到，接近中国10。7%的经济增长速度，使印度成为,世界第二大高速发展的经济体。
-
Because of that you can't count on molecules moving rapidly over the size of a cell that's ten to 30 Microns in diameter.
因此不要对生物大分子能在,直径十到三十微米的,细胞里高速穿行抱有任何指望
-
It's tied in with our sense of rapid economic growth.
又适逢经济的高速增长
-
You're driving in your car and you're on a very busy freeway.
你正开着车，行驶在一条非常繁忙的高速公路上。
-
The Market Revolution was driven, of course, by the growth of cities, which became market centers and manufacturing centers.
市场革命不断推进,当然,高速发展的城市是一大动力,它们正成为市场和工业中心
-
and we like log algorithms, because they're really fast. A typical characteristic of a log algorithm is a pro-- or sorry, an algorithm where it reduces the size of the problem by a constant factor.
并且我们也很喜欢对数算法,因为它很快,对数算法的典型特性是高速，哦，抱歉，是他能以常数因子的速度,降低问题的大小，很明显。
-
So depending on where you go, there's some stuff, but.
那么取决于你要去哪儿，但是，都会有这些高速路的。
-
So I don't have to sit in the freeway traffic,
所以我不用坐在高速公路的车流里堵车，
-
He has a rental car and is zooming to the airport.
他出租给别人的一辆车正在向机场高速驶去。
-
Is it because necessary conditions for this high ? growth rate just aren't there in India?
是因为印度并没有促进其经济,高速发展的必须因素吗？
-
If you go onto study immunology you'll learn that this is one of the most important and rapidly evolving areas of the study of immunology.
如果你要继续学习免疫学的话,你就会知道这是免疫学中,最为重要而且高速发展的一个研究领域
-
And it speaks to what I said is my concern that Child Main Nutrition decrease by only 1 percentage point while economy cotinues to...grow -I see.
这也是我提过的我所关心的问题,经济还在高速增长的同时,儿童营养满足率,却掉了1个百分点，-我知道。
-
And what are some of the obstacles to sustain high growth? Some questions are... we are going to look at today.
又有哪些因素可能阻碍其经济的,高速增长？今天我们会。,讨论相关的问题。
-
and if you've never been, don't do this, it's largely because there are these very sensitive moving parts and there are relatively few moving parts left in today's computers.
如果你没做过，不要做这些事情，主要是因为电脑里面有一些很敏感,且高速运转的部件,以及相对不运转的部件。
-
Well...inequalities are growing in India and the poor of course benefit when there is high growth becasue their incomes rise but inequalities also rise.
嗯，印度的不平等现象还在加剧,当经济高速增长时,穷人也能受益,因为他们的收入增长了,但同时分配不公的现象也增多了。
-
After decades of relatively unspectacular growth, compared to the east Asian economies, India's economy suddenly took off three or four years ago, growing at 8% or more a year.
经历了几十年的相对高速发展后，与其他东亚经济体相比，印度经济三或四年前突然开始腾飞,以每年8%甚至超过%,8%的速度增长。
-
What sectors have benefited the most from globalization and increased national trade ? and investment?
哪个产业从全球化,以及高速发展的国家贸易,和投资中受益最多？
应用推荐