-
The risk tolerance curve for the tens of thousands of people that we needed to hire, you just couldn't quite get them.
由于风险承担曲线，我们需要雇佣数万名员工,但是却，雇不到。
-
to the extent that people can do it and people are willing to hire them,
既然人们能胜任工作，也有人愿意雇佣他们，
-
Now one of the main questions going to face your advisory council is the question of discrimination on hiring.
现在，一个主要问题将会,摆在你们顾问委员会面前，那就是,雇佣歧视的问题。
-
We would hire one other programmer to work on the client's site and build a hardware out, I would build the server software and then answer that question.
我们计划雇佣另一个程序设计师来做,客户网站，再准备好硬件，我还会编出一个服务器软件,一个月后，我们就会回答那个问题。
-
These, they are all really smart people, which is why we brought them and we want to leverage the fact that they have a lot of really good ideas and can do a lot of the stuff themselves, but how you make sure that it's conforming to standards, you know.
他们都是聪明人，我们雇佣他们,是看重他们有着绝佳的点子,并且拥有独立开发的能力，但你需要确保,这些点子以及产品都符合标准。
-
Multinational companies usually hire engineering student to do pre-sells, to do technical support.
跨国公司常常雇佣工科学生,去做售前顾问，或者，技术支持。
-
There were no kings with the wealth to hire mercenary soldiers.
国王的财富不足以,招募雇佣军
-
they don't want you because you're not going to want to work,
那里的公司就不会雇佣你，因为你无法承担
-
they tend to prefer to bring people on for short-term contracts,
他们都通常喜欢雇佣短期合同工，
-
It didn't matter, because the Protestant armies had Catholic mercenaries and the Catholic armies had Protestant mercenaries.
这无关紧要,因为新教军队中有天主教雇佣军,天主教军队中也有新教雇佣军
-
We have only hired one Yale student so far, we're too tiny to--so we're not hiring, in case you wonder It was a student in this class that we hired, but again, that's all history.
至今，我们只雇佣过一个耶鲁的学生，我们太小了所以不需要雇佣别人，以免你困惑,那个学生就是在我教的班上的，故事就是这样。
-
You hire cooks and that sort of stuff.
你雇佣厨师或者做诸如此类的事情。
-
The Death of the Hired Man," "Home Burial," "A Servant to Servants," these are poems in which Frost is giving New England workers the language of the great English poets.
雇佣者之死“,“家冢“,“仆人的仆人“,这都是弗罗斯特给新英格兰工人的诗,伟大的英国诗人的语言。
-
Now, they'll usually just say, "We hired an actor."
现在，他们经常会说“我们雇佣了一个演员“
-
Under the American legal employment system, however,
然而，在美国的雇佣法体系下，
-
I think this is President Obama's understanding, also at least as far as I understand from the speeches that he gave when he was a candidate is that we understand the importance of maintaining the integrity of faith communities, they could hire who they want to hire using the wrong resources.
我认为这是总统奥巴马的理解，也至少是我目前,从他作为候选人时所做的演讲中理解的,是我们理解,保持信仰团体完整的重要性，他们可以雇佣任何想要雇佣的人,利用错误的资源。
-
I'm sorry, that's not right. I don't want to get this wrong, 25,051, and we learn that in a Cretan village, two nurses, one girl, and one boy are employed.
对不起,不对,我不是有意犯错,两万五千零五十一头,我们了解到在一个克里特的村子,两名护士,一个女孩和一个男孩被雇佣了
-
Some people would say, Well, there's still a part of our church, there's still a part of our Mass, there's still a part of our synagogue, we don't have to hire someone who doesn't agree with our principles.
一些人会说，我们仍保留着部分教堂生活，仍然保留着部分弥撒活动，仍保留着部分犹太教会堂，我们不必雇佣一个,不赞同我们原则的人。
-
The Greeks are in touch with them again and they borrow styles, copy styles, maybe in the early day they used some of the craftsmen from out there or maybe their own craftsmen picked it up.
希腊人又一次与他们接触了,借鉴并复制了他们的风格,也许在早期他们雇佣一些那些地方的工匠,或者让他们自己的工匠学习
-
to bring people on in short-term contract work.
关于雇佣短期合同工。
-
A Catholic church would hire a Catholic priest to perform Catholic Mass.
天主教堂会雇佣以为天主教神父,主持天主教的弥撒。
-
People either rented the land from a large landowner or they were hired help who got nothing except a salary or a piece of what they did.
人们可以从一个大的农场主那里租种土地,或者农场主雇佣那些除了有点薪水,或者手工艺品之外一无所有的人
-
Swiss were great, famous mercenaries fighting in these armies.
瑞士雇佣军人在这些军队中声名显赫
-
So, maybe these are Protestant mercenaries.
这些可能是新教雇佣军
应用推荐