There are not many countries in which, for instance, ; that sort of religious challenge, say, to science; it happens more frequently in this country.

比如说，很少由国家，那里宗教对科学造成的威胁;,比美国还要频繁。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It's not always how it is on like things like the Hills and stuff like that. And you know, it's...

事情不总是像比佛利山庄那里那样的。你知道……

好莱坞的真面目 - SpeakingMax英语口语达人

Or, if you take England,for example, people came to care in very major ways what people in Manchester thought because Manchester becomes the capital essentially of the north and the economic center of production.

或者,拿英格兰举例,曼彻斯特人的意志具有很大影响力,因为那里对于北部的重要性堪比首都,并且是工业经济中心

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

So you have trade with the Mediterranean and most especially the eastern Mediterranean, because that's where the older, more sophisticated, more civilized cultures were and that's where wealth was too, compared to what was out in the west.

由此你知道了他们与地中海,特别是地中海东部地区有贸易往来,因为在那里有比西方更古老,更先进,更教化的文明,同时相比西方而言,那里也是富裕之地

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Crime is not high. I come from Detroit where crime is a lot higher there than it is in New York.

犯罪率不高。我来自底特律，那里犯罪率比纽约高很多。

对纽约的印象 - SpeakingMax英语口语达人

The culture is very open, very enjoyable, and the weather is so much nicer than Michigan weather.

那里的文化很开放、很怡人，天气比密歇根的要好得多。

在美国旅游的经验 - SpeakingMax英语口语达人

It's very beautiful and it's very old. I mean, being from here, it's so new.

那里很美也很古老。我是说跟这里比，这里太年轻了。

英国与美国的差异 - SpeakingMax英语口语达人

Ah-ha. What does that say to do? It says, 3 gee, make min index point to there min value be 3. Change j. Is 6 bigger than 3?

啊哈，这该怎么处理呢？,让MinIndex指向那里，MinVal是,改下j值，6比3大么？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Oh, the weather's a lot better than New York. It's usually bright and sunny.

我家乡的气候比纽约好很多，那里总是阳光灿烂。

纽约和洛杉矶不一样 - SpeakingMax英语口语达人

which is a pretty intense high school, actually more work than Yale.

那里的学业繁重，事实上，作业比耶鲁大学还要多。

学习外语的原因 - SpeakingMax英语口语达人

No, they weren't like that, the Greeks were ahead of them and it's evident that they borrowed stuff from the Greeks in every element of life, although it didn't shape their lives in a potent, fundamental way.

不,他们不是文明的,希腊人比他们先进,也有证据表明,他们从希腊人那里学习了生活中的各种东西,虽然这些并未从根本上,有力地改变他们的生活

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

OK. What does that say? I'm going to change MinIndex min index to also point there n value is 8, j starts off here, and I say, OK, is the thing I'm looking at here smaller than that? Yes.

好的，这意味着什么？,我打算交换，让它也指向那里，MinVal是8，j从这里开始,我要找的值比这个小么？是的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It's a lot cleaner than New York.

那里也比纽约干净。

纽约和洛杉矶不一样 - SpeakingMax英语口语达人