Okay. So at that point the music begins to speed up with the accelerando.

嗯,从音乐的那一点开始,节奏随着渐速音加快

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

We also learned from Ravel's Bolero that nobody actually plays the beat-- that's too basic but our mind, hearing all of these complex rhythms, extrapolates the beat from this complexity.

通过拉威尔的《波莱罗》我们还知道,没有人专门负责敲打节拍,那太简单了,但听到那些复节奏时,我们的大脑会自动推断出节拍

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Of course, it's in minor and the voices will come in, but the bass is going, sort of plodding along in a basic duple but with a triple subdivision underneath of that.

当然,它是小调的,人声将会进入,但低音是这样,按基本的二拍子缓慢地行进,但在那下面还用了一个三连音的节奏细分

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

And their rhythm--what do they have?

那他们的节奏是什么呢

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So what about that one?

那这个是哪种节奏

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选