-
What kind of reader are writers in this period looking for, and what do they want from that reader?
作者在这时候要找的是怎样的读者，他们希望从读者身上获得什么？
-
because the people tend to be a little bit more chilled out than they might be other times in their day.
因为比起一天里的其他时间，人们这时候可能会更放松些。
-
Well, here we're going to have, of course, more modest and more bold versions of the valuable container theory.
当然这时候出现了，较保守和较激进的有价值容器理论。
-
Sometimes a blunt cut is useful if you want to sort of grow a sticky end of your choice on it.
这时候钝切口很有用,尤其在你想获得选定的粘性末端的时候
-
Now the Elder Brother, we remember, hastily dismissed his brother's pessimism, and then he insisted that the Lady's virginity was fully capable of protecting her from any such physical attack.
这时候哥哥，我们记得，立即消除了弟弟的忧虑，他坚持认为,少女的贞洁完全可以,保护她不受任何外界伤害。
-
The reason is because the predominant force at this point is going to be the attraction that's being felt between the nuclei and the electrons in each of the atoms.
这是因为这时候最主要的力,是吸引力，它来自于,其中一个原子的电子与另外一个原子的原子核之间。
-
And now that you have patterns of bits after bits after bits, and if you chunk them up into say, eight-unit quantities, now can you start storing words and sentences, and paragraphs.
你现在按照一定模式一位一位的进行排列，如果你组成块，8位一个单位，这时候我们就可以存储字和句子以及段落。
-
The head of a string of pigs appeared, snout-up, over the ditch, and he had to screech to a stop and watch the rear of the last pig disappear shaking into the ditch on the other side.
这时候出现了一群猪，仰着鼻子走过水渠，他只好用一个急刹车,目送着最后一只猪大摇大摆地跨过水沟,消失在另一端。
-
Revisions implying that you've got something and then it's worked over again, additions might be made so now that's a new source.
修订意味着，你已经有素材,重新研究，这时候所增加的，变成了新的素材。
-
That's when the insurance industry was really born.
保险行业就是这时候产生的
-
And you have to imagine him after the commune,after the slaughter and the buildings are still burning,or at least smoldering, that he comes to Paris.
你可以想象,在巴黎公社后,在大屠杀之后,房屋仍在燃烧,或至少是在冒烟,这时候他来到了巴黎
-
Delta v is going to be negative. w is going to be negative. Sorry, I got it backwards again.
这样就对外界做了功,这时候ΔV是正的。
-
So, it's the brass he's going to bring in at this point.
那么,这时候该铜管进入了
-
How do they leave? Well, here is where consent comes in.
怎么脱离呢，这时候同意就登场了。
-
So it turns out that, as the gentleman out there said, if I thought it was equally likely that my opponent was going to choose Left or Right, then actually my best choice, my best response is to choose Down.
这个结果和刚才那位先生说的,如果我觉得我对手,选择左或右的可能性相同的话,这时候最好的选择,也就是说我的最佳对策是选下
-
So we want to have constructive interference to form a bond, where as if we had destructive interference, we would not be forming a bond.
我们需要,相干相长来成键，如果，相干相消了，就不能成键，所以这时候。
-
Now, at this point we'd want to know more about the underlying mechanics about what's gone on in the case of the coma.
这时候我们就会想知道更多,昏迷状况下所发生的,更深层次的机制。
-
They are un-individuated, if that makes any sense, in the act of sexual union. There is the unutterable sexual rush that can only come about through total corporeal enjambment.
这时候他们，如果可以这么说，被非个体化了，这里有种只有通过完全的,肉体交合才能得到的难以言喻的性高潮。
-
But of course,there's nothing wrong about taking my heart,even though I still exist.
但这时候即便我存在，从我身体中取出心脏也是可以的。
-
But once we got to the atomic size scale, what happens is we need to be taking into account the fact that matter has these wave-like properties, and we'll learn more about that later, but essentially classical mechanics does not take that into account at all.
但一到到了原子尺度量级，我们必须考虑到物质,这时候有波动性质,关于这点我们今后将会学到更多,但本质上经典力学并,没有考虑这个性质。
-
A little bit, yeah.
这时候就和。
-
If you measured, if somebody measured levels of insulin in your blood after lunch, if they took it 10 minutes, 30 minutes, an hour, you would see that it's going slowly up.
如果这时候检测,如果有人测量午饭后十分钟,三十分钟,及一个小时血液中的胰岛素水平,就会发现它在缓慢地升高
-
This is when the addition gets very publically awkward so.
这时候还在做加法计算,当众出丑了吧。
-
But we could, for example, look at a case where we have several different structures that look pretty good, and the one we want to determine as being the lowest energy structure is the one in which the absolute values of the formal charges are going to be lower, so essentially that they have less charge separation.
但是我们可能，比如，遇到一种情况,有好几个候选的路易斯结构看起来都挺好的，这时候我们就需要,通过比较哪个形式电荷的绝对值更低,来决定哪个结构的能量更低，本质上这个结构中分开的电荷更少。
-
You have left the Presbyterians and the Independents, and at this point the Presbyterians are in firm control.
剩下的是长老派成员和无党派人士，这时候，长老派成员获得了完全的控制权。
-
Now during all of this,the fans of the body view typically are laughing.
这时候，信仰肉体理论的人就看笑话了。
-
So, that's not exactly the case and we're going to start in at the point where right around this time of great confidence of feeling all has been conquered, there are some observations and discoveries that are made that completely break down these theories.
把测量弄的更精确一点,但事实并不如他说的这样,我们就要从这时候谈起,当时人们十分有信心的,觉得已经征服了一切问题,但有一些实验和观察,彻底粉碎了这种看法。
-
At that point my body no longer exists.
这时候肉体就不再存在了。
-
So, we just talked about the force law to describe the interaction between a proton and an electron. You told me that when the distance went to infinity, the force went to zero. What happens instead when the distance goes to zero? What happens to the force?
我们刚刚讨论了描述质子,和电子之间相互作用力的定律,当距离变为无穷时,力变为零，那当距离变为,零时会发生什么？,这时候力是多少？
-
And in the second half of this course, talk to us about transition metals in depth, and that's when we'll really delve into d orbitals.
在这个课程的后半部分，会深入的讲到，过渡金属，这时候，你们可以研究d轨道。
应用推荐