That is not to say at all that it teaches withdrawal from political responsibilities, it does not.

这并非意指它所教导的是,要撤清政治责任，并非如此。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But the answer is, according to the standard interpretation of quantum mechanics, that's not how it works.

但答案是,根据量子力学的标准解释,这并非如此

耶鲁公开课 - 死亡课程节选