So, those are places where you see people get wounded and killed, if that can be done.

所以,这两处就是士兵们容易受伤的地方,严重时可能死亡

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The other thing that we looked at, which I want to stress again and I'll stress it as many times as I can fit it into lecture, because this is something that confuses students when they're trying to identify, for example, different nodes or areas of no probability.

另外一个我们要考虑的事情，我想再强调一次,而且我以后会在课上强调很多次，因为它很容易让人混淆,这就是当你们在确认，节点或者零概率点时候。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So honestly, one of the best strategies in this course and in programming in general is-- generally speaking design, but it's these little tricks of the trade that will honestly make things much more fun, much more easier, and really allow you to focus on the juicy parts of the problem and not little tiny bugs that you may have started tripping over already.

说实在的，这堂课在编程方面最棒的策略之一,简而言之，就是--设计，但这只是一些让事情更简单,更容易的小技巧，让你专注于问题的核心关键,而不是一些可能让你绊倒的,这样或那样的小错误。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

All you have to do is mutate the DNA, which is very straightforward to do in molecular biology, and now you can tag absolutely any protein that you're interested in.

你所需要做的就是使DNA变异，这在分子生物学力是很容易做到的，你可以用它标记,任何你感兴趣的蛋白质。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选