• Sodium has the electronic structure Now, that's not an octet, but it's not far.

    钠的电子结构是,现在它不是一个八电子结构,但差的并不

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • I wish I had more time, but I must be going.

    真希望我玩一会儿,但真的得走了。

    I wish 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • I'm going to read passages quite a bit today, since some of you may not have been able to get the RIS packet in time, it being shopping period.

    会怎样,可能有同学没拿到课件,我会讲些,由于没步入正轨。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • You were leaning his, the beauties of the man to me the other day ? I thought... No?

    前几天,你跟我绘声绘色地说他有好呢,我原以为。。。,难道不是吗?

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • bug And maybe by understanding why it worked on a and not on b, you'll get a lot of insight that you won't if you just focus on the bug.

    发现很东西,而你只关注,本身的话就发现不了这么东西,如果知道你的程序至少对。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • People knew that a lot of bad loans were being made or loans were being made to people who shouldn't be getting them.

    人们知道现在银行有很坏账产生,或者有很贷款再贷的时候就根本不需要人们来它。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Nonetheless, in the case of the Phaedo, I am going to spend more time actually saying, "Here's what I think the first main argument is.

    对于斐篇,我会花更的时间来说明诸如,我认为首要论证是这样的

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Again, leaving aside the science, about which I'm sure some of you know more than me here, the issue of carbon emissions is a Prisoners' Dilemma.

    抛开科学层面来说,我相信在座的一些同学比我知道的还多,碳排放问题也是个囚徒困境

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Much of this should be reserved for next time when I talk about Cleanth Brooks and return to the whole subject of the New Criticism - and the way in which it's viewed historically-- so much of it can be reserved for next time.

    这些我们都留到以后再说吧,我得先讲讲克林斯·布鲁克斯这个人,然后要回到新批评派,在历史上如何被看待这个话题上-,哎,要说的

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • There are 100 times more books, pamphlets, prints, and maps produced in Russia under the time of Peter the great than there had been in the whole previous century.

    彼得大帝在位时期发行了大量的书籍,宣传册子,报纸和地图等印刷制品,数量比俄国过去一个世纪的总和还多百倍

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • And another thing she's been able to do along with a lot of other MAPP alumni is being involved in trainings and being involved in projects that have come through the positive psychology center.

    另外,她和,其他名硕士同学合力,参与到培训中来,参与我们,积极心理学中心的项目。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Other than his family?

    见你是不是比见家人还多

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • Maybe they would, if they knew where I was going to go on so doggedly and do all these publications but being having the kind of mentality I have now that this student might claim that I have more to cover I've never been kicked out of the professional.

    不过要是他们知道我会这么坚持不懈地做下去,发表这么书的话,当时的人或许会允许我,宽容我,但是如果那个学生带着我刚才的想法,的话,他或许会说,我有很要研究的呢,我一直都是专家。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • There's the weird diets but hard to classify: Detox Diet, The Rave Diet, so if you're into raves you can go do that, and The Negative Calorie Diet, so these -the Negative Calorie Diet are ones that- where you eat food that have negative calories, so you consume it but it burns off more calories than it actually has.

    这些是难以归类的减肥法,排毒法,锐舞减肥法,如果你对锐舞感兴趣,就可以照着做,有负热量减肥法,负热量减肥法是指,吃具有负热量效应的食物,当你吃它的时候,消耗掉的热量比食物本身所含热量还多

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • in the context of a web page. And increasingly that is where the human computer interaction is, and so will you be empowered by terms and not to just to make a website per se but to make an application, something that's of interest to you, something that solves problems, something that lets you tell someone through the most electronic means possible that you saw them somewhere on campus.

    以网页内容的形式表现出来,人机交互的运用将越来越,而且你将学会编程,不仅能制作网站,能做出应用程序,一些你感兴趣的东西,一些解决问题的手段,有一些可以让你通过使用,现有的电子手段来分辨出,校园里面看到的一个人的东西。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • I would be able to predict their size, because how far they moved depended on how big they were.

    应当能估计它的大小,因为它能跑远取决于它的大小

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • The text says "harsh labor at mortar and brick," but the text says, "the more they were oppressed, the more they increased and spread out," so Pharaoh resorts to more drastic measures.

    文中说,“和泥和造砖的艰苦劳动“,但是文中说,“越发苦害他们,他们越发起来,越发蔓延“,因此法老采取了更加残酷的手段。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Some people want to push the number at its height up to maybe 1,500, but it doesn't matter.

    有人说还多一些,大概一千五百个城邦,那无所谓

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • There are others who like to show you how much mathematics you could somehow insinuate into the process.

    有些人喜欢跟你炫耀数学用的,尽管过程显得非常繁琐

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • You will have to have a little more math, a little more physics to do that, but I am going to talk about something that you are familiar with.

    需要学习再一点的数学,再一点的物理,但我将说一些,你所熟知的事。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • That's larger than the total U.S. population.

    比美国总人口数还多

    斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲:全球最大搜索引擎的发展课程节选

  • It makes pretty good money. The hours are ok.

    会计师可以赚蛮钱,工作时间也好。

    为什么是会计学呢? - SpeakingMax英语口语达人

  • They're trying--maybe they did cut it but they didn't cut it too much, so that means that they were paying out more than they were earning.

    也许他们有所缩减,只是额度很小,这意味着他们支出比收入还多

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Not yet. Okay, let's go on doing a bit more admin.

    没有,那我们介绍下评分标准

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • And so it's thought and the research suggests this to be the case, that during this period of time here when the blood sugar is declining very rapidly and then when it goes down to below its initial level here -- you see that--that people are especially hungry and want to eat more.

    这个例子被认为,同时研究也证明了,在这段时间,当血糖迅速降低时,以及当血糖降低到比它的初值低时,大家能看到人会特别饿和想吃东西

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • You said, you didn't call us up when we weren't paying any dividend and now we're still paying more than we used to, why all this alarm?

    过去不分红的时候,你们什么都没说,而现在我们的分红比过去还多,你们紧张什么

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Rupert Murdoch is in his 70s and he's still buying newspapers.

    而他也已经70岁了,在收购报纸

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定