Three: they declare that language is always mediated, always mediating, that your experience of people is never clear of some set of meanings that someone else has assigned to it.

他们声称语言一直被调停，也一直在调停，凭借你们对人们的认识，永远无法弄清,其他人赋予的意义。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Your encounter with the world is always mediated.

你们遇到的世界，永远是被调停的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选