So, you've got the best possible balance of wonderful pleasures and wonderful, fantastic experiences, since that's all there is to human wellbeing.

你获得最平衡的,美妙的快乐和美妙的体验，因为人类幸福仅在于此。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Why not think about creating positive situations ? that will help us lead happier, more moral lives?

为什么不创造积极的环境,让我们获得更快乐更讲道德的生活？

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Now, saying "Good dog" is not something your dog has been built, pre-wired, to find pleasurable.

然而，在天生的情况下“,狗狗并不能从“好狗狗“的话语中，获得快乐。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So, father and son, happy ending, they both have their Noble prizes.

所以，父子有一个快乐的结局，他们都获得了诺贝尔奖。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It is wrong expectation to expect that getting into a certain place, getting a raise, finding our dream partner, is responsible for our happiness.

错误的期望认为进入某间公司，获得升职，找到理想的伴侣，就能让自己更快乐。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

There's a lot of research to show that helping ourselves, in other words, working on our happiness, contributing to our wellbeing, leads us to also be more generous and benevolent toward others.

很多研究表明自我帮助，换言之，努力为自己争取快乐，有助我们获得幸福，也能引导我们对他人更加宽容和亲切。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

How to gain, how to keep, how to recover happiness, is in fact for most men at all times the secret motive of all they do, and all they are willing to endure."

如何获得，如何保持，如何重获快乐，是多数人时刻怀有的秘密动机，是他们愿意忍受一切的目的“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选