And that's not very English and I think that's why he is a bit more shocking, not on English television,

那不是很有英国范儿，我想这就是为什么他有一些骇人的，不是在英国电视上，

认识戈登•拉姆齐吗？ - SpeakingMax英语口语达人

People tend to think that British people have posh English accents, especially compared to American English.

人们往往会想英国人有高雅的英式口音，特别是相对于美式英语而言。

优雅的英式英语 - SpeakingMax英语口语达人

because he says what he thinks, which isn't very English.

因为他想什么说什么，这不是英国人的作风。

认识戈登•拉姆齐吗？ - SpeakingMax英语口语达人

But I suppose it's better to have an idea of British people being posh

但是我想，大家认为英国人很高傲会更好一些，

优雅的英式英语 - SpeakingMax英语口语达人