-
And there is finally, again, an affirmation of this joy and gaiety, here seen as a property of the artwork itself.
最后在这里又一次，叶芝又一次提到了快乐欢愉，这里应看作是这件艺术品的部分特性。
-
I enjoyed it. It was nice, but I could not speak eloquently about the pieces like everyone else.
我很喜欢现代艺术，挺好的。但是我不能像其他人那样流利地说出艺术品的所以然来。
-
He was frustrated because he just lost a sale of a $2000 piece of glass that he had just made because the woman who wanted to pay him only had a credit card and he couldn't accept credit card.
他很沮丧,因为他刚刚失去一次将玻璃艺术品,以2000美元卖出的机会,有位女士想要买他的艺术品,但是只用信用卡付账,但他不愿意用信用卡交易。
-
So, so far the American landscape is already a work of art, already part of a European memory. Then something else happens: "But gradually the models of those elementary rusticities became stranger and stranger to the eye, the nearer I came to know them.
至此关于美国景色的回忆已经是一件艺术品了，已经包含一部分欧洲记忆，之后发生了一些事：,然而渐渐地，我越熟悉那些田园风光的基本模式,越看它们越觉得陌生。
-
There are still other antiques or works of art there that you haven't bought.
我这还有一些古董和艺术品,你还没有买下呢。
-
You can go buy a score of the Beatles, for example--although they didn't design this initially with music, but after the fact,people sort of listen to it and make written-- put in written form what had originally been just an aurally conceived artistic statement.
你完全可以去，比如说买一些披头士的乐谱，但是他们当初写歌的时候并没有想用乐谱的形式传播，事实是人们听了他们的歌，再把它们写下来-,人们只是把一项为听觉设计的艺术品用笔记录下来。
-
and then the architecture of the building is, I think, in my opinion, nicer than any piece of art in the museum.
我认为，这个楼的建筑风格比博物馆里的任何一件艺术品都要美。
-
Some people think that buying artwork is a form of investment. What do you think of that?
有的人觉得购买艺术品是一种投资。你有什么看法？
-
It's a big building with a lot of arts inside.
这栋建筑很大，里面有很多艺术品。
-
So there's paintings, but there's sculptures and everything.
刚刚所说的都是画，但是这儿也有雕塑和所有的艺术品。
-
But the De Young has more classical art
德扬博物馆有很多古典艺术品，
-
you can really take in each piece.
你是真的可以领会每件艺术品的。
-
and then art on the weekends.
周末还有艺术品。
-
If you imagine your artwork is living, it can also die.
如果你将艺术品，视为活生生的话，那么它也可以是死的。
-
He makes these beautiful pieces of glass.
他制作出很多美丽的玻璃艺术品。
-
So, of course, the museum actually has a lot of very famous art pieces,
所以，当然，博物馆里真的也有许多著名的艺术品，
-
Of course. Well, I think that's why a lot of people buy art.
当然。嗯，我觉得就因为这个很多人才买艺术品。
-
Because the museum is actually a great piece of art.
因为博物馆本身就是一件伟大的艺术品。
应用推荐