• That is to say, theory has certain ambitions to a totalization of what can be thought that resembles or rivals philosophy.

    也就是说,理论探讨问题,与哲学相似或相媲美,而且倾向于把它完整化。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • And we have a lot of talk about life in this world People are talking about the fabric of life.

    关于世界上生命,我们已经谈了很多,人们都在探讨生命构造。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • So hermeneutics will be our first topic, and it attempts to answer the last question that I've mentioned which is raised by theory of literature.

    所以诠释学,是我们第一个话题,它试图回答是我在探讨文学理论时提出最后一个问题。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • We're going to explore in the days and weeks to come the contrast between consequentialist and categorical moral principles.

    我们将用以后几天到几周时间来探讨,后果主义与绝对主义道德原则差别。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • It's a very interesting discussion, but he also talks--and this is discussed in his book-- about the concept of nutritionism.

    这是一次非常有趣的探讨,他在书中还提到了,营养学理念

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • We'll turn eventually to the question, how should we live in light of the fact that death is the end?

    我们将最终将要探讨,在知道死亡就是终结情况下我们该如何生存?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Nevertheless, as I emphasized earlier in the patriarchal stories, in the end we're dealing here with sacred history.

    无论如何,就像我先前在族长故事中强调,最后我们在这里探讨是宗教历史。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • And we haven't seen all of these sorts, but it's actually quite neat to recognize how different the underlying work is of each of these algorithms.

    我们还没有探讨所有排序算法,但应该很容易区分,每一种算法其内在,不同之处。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • We finished with this idea of the genre, of the four movements, so then let's go on to talk about the piano concerto.

    我们讲完这种风格和它四个乐章,下面要探讨是钢琴协奏曲

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • We're going to begin the class proper, Introduction to Psychology, with a discussion about the brain.

    今天我们开始正式上课,心理学导论,我们首先要来探讨是大脑

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • But as you can see, in the run I'm talking about this, there really only are experiments in a couple of the dimensions of the educational purposes that we talked about in the very beginning.

    但你们也看到了,我探讨这一点过程中,所进行实验只涉及到,我们在最开始谈到,教育目标几个方面。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • So actually, let's just run it and then we'll talk about what it does.

    那么,让我们运行下程序,然后来探讨下程序功能吧。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Now, we have a process in late Medieval Europe of the consolidation of territorial monarchies.

    现在,我们来探讨欧洲中世纪末期,领土兼并以及王权强化

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • All these wonderful concepts that we'll talk about throughout the semester.

    这些精彩概念都会在本学期探讨

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • So people were dying of old age and that was really heart disease that was killing them they just didn't know, so it's multi-factorial and we'll talk about that.

    老死人实际是死于心脏病,只不过人们不知道这一点罢了,这是个多因素问题,我们以后会进一步探讨

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • The question of the relationship between the person and the aesthetic in Lolita is going to be at the heart of my overarching argument about the novel.

    而这个男人和《Lolita》美二者关系,将成为我们探讨这部小说,主要核心。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • But of course, there can be abuse of these when the food industry puts stuff in foods it doesn't really need to be there, and then they overstate the value of them and we'll talk about that, what's reasonable and what's not as we go through the class.

    但是,当食品工业在食物中加入了,原本并不需要成分,并夸大其作用时,自然也会反受其害,随着课程深入,我们会探讨其中哪些合理,哪些不合理

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • And perhaps unsurprisingly, what he does with his friends up until that moment is, he argues about the immortality of the soul.

    也许,一点也不足为奇是,直到生命最后一刻,他都在和朋友们,探讨灵魂不朽性

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Just like there's no danger in talking of the mind from the physicalist perspective there wouldn't be any serious danger in talking about a soul.

    如同从物理主义角度探讨心灵一样,探讨灵魂也不是什么特别危险事情

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And even though these things can come across-- can come apart slightly under certain scenarios, those details won't matter for what we're about to turn to.

    即便这些东西-,在特定情况下不完全同时发生,这些细节不会干扰到我们将要探讨问题。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • On the physicalist view, it's still perfectly legitimate to talk about minds.

    在物理主义看来,对心灵的探讨是完全合理

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Well, this is the question raised by the skeptic about skepticism or about theory and it's one that we're going to take rather seriously, but we're going to come back to it because there are ways, it seems to me, of keeping this question at arm's length.

    这是由对怀疑论或理论持怀疑态度人提出来问题,也是我们要认真探讨,但是我们还会回来继续讨论,因为对我而言,我们需要和这个问题保持一定距离。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • But I've been focused on the question about the end of life.

    但我之前一直集中在探讨生命终结。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • When you start laughing at somebody you think of them as less of a person and we'll get to that a little bit more when we talk about laughter.

    当你嘲笑别人时,他们在你眼中人性就会减少,我们以后再深入探讨幽默,等我们讲到笑时候。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • We'll talk about all these ideas throughout the course.

    对这些观点的探讨将贯穿整个课程。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • That's first thing that we discussed in the past lecture.

    这是我们过去探讨问题。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • So that's the end of the discussion of genre.

    音乐风格的探讨到此为止

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • We've been talking about this overtone series with zarathustra.

    我们已经探讨过查拉图斯特拉泛音列

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Well, those sorts of answers, those sorts of issues, are the sorts of things that we'll get to when we come to the question of musical style toward the end of the course.

    这一系列答案 一系列议题,我们都会在接近课程结束之时,音乐风格问题中进行探讨

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • It's not the metaphysical view.

    这不是我们要探讨

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定