• There's something else called quasi-magical thinking, which was a term coined many years later by Eldar Shafir and Amos Tversky.

    第七,准神奇式思考,这个术语是多年后,埃尔德·沙菲尔和阿莫·特沃基提出的

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • This is the corollary. It's due to Clausius and it says the energy in the universe is conserved.

    这是克劳修得到的,这条结论说宇宙间总能量守恒。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So Augustus actually reconstituted the Senate, and it was just that, a Senate reconstituted by the emperor.

    奥古都早已重组元老院,帝王重组的元老院。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • This particular lecture course was being given by Georges Poulet, a so-called phenomenological critic.

    这门特殊的演讲类课程乔治,波利特,一个现象学批评家授课。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Theodicy is the term coined by the eighteenth-century philosopher Leibniz, and he applied this term theodicy to just that kind of philosophical sentiment that's implied by its etymology.

    奥迪18世纪哲学家莱布尼兹创造的,他用奥迪这个词指代,它的语源表达的哲学思想。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • This is what Pericles boasts to his listeners in the famous funeral oration told by Thucydides.

    这是伯里克利在那场著名葬礼中,向其听众夸耀的悼词,修西地底记录下来。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • The figure you are quoting in New York times which came out of a report published by a French economist who lives in India John Kenneth. And the article was by Sangota, the New York Times editor.

    你从纽约时报,某篇报道上摘下来的数据,出自一名住在印度的法国经济学家,之手,他叫约翰·克南,该文章纽约时报的圣郭特所编辑。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • Now, the most interesting one for our class the equation of state that's the most interesting, is the Van der Waals equation of state, developed by Mr. Van der Waals in 1873.

    范德瓦尔在1873年发展起来,这个方程的美妙之处,在于它只需要两个参数,下面我们来研究一下。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • It engages the ancient art of pastoral poetry initiated and made famous by the great Greek poet Theocritus, which was later imitated by Moscus and then finally by the Roman poet Virgil in his celebrated pastoral eclogues.

    它沿用了古老的田园诗艺术,田园文学是希腊伟大诗人忒奥克里托创始并发扬开来的,后来为摩所模仿,最终,罗马诗人维吉尔的著名田园诗也是模仿的此诗体。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定