-
I heard the voice of harpers harping with their harps: and no man could learn that song.
我听到竖琴师用他们的竖琴反复演奏着：，…,没人能学会那首歌。
-
and it was a really marvelous show, the improvisation, you know, their covers of other people's bands as well.
表演太精彩了，他们的即兴演奏，对其他乐队的模仿都很棒。
-
Even though we are continuing to hear sound, harmonically, psychologically, we know we're finished when he hits that particular tonic.
尽管我们依然能听到声音，有共鸣，感到震撼，但是在他演奏到这个主音的时候，我们知道结束了。
-
It makes us think about black artists playing for a living in Prohibition Era back rooms.
它使我们想到在禁酒令时代的小密屋里,那些演奏谋生的黑人艺术家。
-
It turns out in the world of classical music there's a stereotype of women being simply less proficient than men: they play smaller than men, they don't have the same force and they have smaller techniques, they're more temperamental and so on.
在古典音乐界,有一个刻板印象,女人的造诣就是不如男人：,她们演奏得不如男人宏大，她们力量不如男人，她们技巧不如男人，她们喜怒无常等等。
-
Play every kind of music. Listen... I would say the best advice is, listen to music you don't like.
演奏各种音乐。听着，我想说，最好的建议就是听你不喜欢的音乐。
-
Certainly people can take my part in the string quartet.
显然有人能在管弦乐四重奏里代替我演奏的。
-
It made me want to think of the big Pop Vision in Graetna with Old Bull.
这让我想起在格雷纳的Old，Bull那场演奏？
-
and they just play, like, weird techno music and then you go there for like, fifteen minutes.
他们会演奏一些奇怪的高技术音乐，我们会在那儿停留十五分钟。
-
I know that you enjoyed the show and we hope that you come again next week.
我知道大家都很喜欢今天的演奏，希望下周你们继续收听。
-
And the organ music starts to play. You know, the organ music from the Phantom.
然后就开始演奏风琴曲了。就是《歌剧魅影》里的风琴曲。
-
What string technique are the violins using at this particular moment and then what rhythmic device does the trumpet insert?
在这个特殊的瞬间,小提琴用到了什么演奏技术,之后小号又用了什么节奏方法
-
So again this is on a viola so it has a deeper, darker timbre than a violin but here's a scale.
对于中提琴来说,它有着比小提琴更为深沉的音色,现在为你们演奏音阶
-
Yes,it was a clarinet up there,nice and high, and then another instrument came in with What instrument was that?
对，嘹亮的高音确实来自单簧管，紧接着另一个乐器加入了演奏,这是什么乐器？
-
The test of this then is to have blind auditions where people do their auditions behind a screen so you can't tell whether they're man or a woman, or for that matter, white or black or Asian or whatever.
然后他们进行闭幕试演以作测试,演奏的人被一块屏风挡住,看不出演奏的是男人还是女人，或者白人还是黑人，亚洲人还是其他人。
-
But if you were to look at what the YSO has on its stands nobody's playing the chord.
而如果你听的是约克交响乐团的演奏时会发现没人在演奏和弦。
-
It's--I'm sure that Louis Armstrong would read some music, but again it would just get in the way of what he's doing.
我想路易斯·阿姆斯特可能会看一点,但那同时也可能妨碍他的演奏
-
We've got lots of things going on here this morning so just play a scale quickly and then vibrato, pizzicato and tremolo for us.
我们今早的内容比较多,所以请快速为我们演奏一下音阶,揉弦,拨奏和碎弓
-
Now if you would, Eva, play just the beginning of the Zarathustra or the trumpet part.
伊娃,现在能不能请你演奏,查拉图斯特拉的小号部分
-
Because of the sort of particular character of the bassoon sound, it's often used to play sort of funny, little low-note characters in the orchestra.
由于巴松管的声音有这种特点,它总是用来表现幽默,在管弦乐队中演奏比较低沉部分
-
It's gone up a little bit and it's being played by what instruments?
向上走了一点,由什么乐器演奏的
-
It's not really a scale but a raga that he is using.
他所演奏的是拉格,并非真正的音阶
-
Timpani or as it's sometimes called a kettledrum, and it was playing two different pitches, actually sort of playing this pitch and this pitch, the octave and then the fifth.
定音鼓,或者有时称作半球形铜鼓,它正演奏两个不同的音高,实际上在演奏这个音高和另外一个音高,八度音阶和这个五度
-
Is the beginning here played by the brasses or the strings?
这里的开始乐段是由哪种乐器演奏的,铜管乐器,还是弦乐器
-
They're just playing individual notes that all together form a chord.
他们只是单独演奏分开的音符然后全部组成一个和弦。
-
It's played by a traditional Chinese instrument called the erhu.
是由中国的古典乐器二胡演奏出来的
-
Okay. So what note value are they playing there?
那么刚才演奏的时值是什么呢
-
She is a PhD candidate in the department of music, just passed her qualifying exam with flying colors, so here she is to demonstrate the bassoon for us, lowest member of the woodwind family.
她是音乐学院的在读博士,刚刚以出色的成绩通过资格考试,她马上要为我们演奏巴松管,木管乐器中声音最低沉的乐器
-
In other words, what--or the woodwinds-- what family of instruments is playing here and is Tchaikovsky using a motive or is he using a theme at the very beginning of this concerto?
或者是木管乐器,换句话说,这里演奏的是什么乐器,还有柴可夫斯基在这首协奏曲的开始部分,运用了动机还是主题
-
What were the instruments playing in the-- violins.
由什么乐器演奏的,小提琴
应用推荐