Let's just, by way of refreshing our memory, the beginning of Beethoven's Fifth Symphony.

让我们唤醒自己的记忆,温习贝多芬第五交响曲的开始乐段

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

We'll first go over some basic facts about language.

我们将首先温习一些语言的基本事实

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Now, again, we go through these faster then you can write, and as you all know, the lecture notes are posted on the website, so if you need to go back and refresh your memory on these things you can.

现在我们再快速的过一遍以便大家记录,而且你们都知道,课堂笔记都挂在网上,所以如果你们需要温习,加强记忆,你们可以看看笔记

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选