• There is no border in the West. So Sal has to reinvent one, and in some sense it's a border of time.

    西部里本身没有什么界线,所以萨尔必须新发明一个,他所的界限可以说按照时间来的。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • And I'll also remind you, and we're going to see this in the next example, we talked about looking at the worst case behavior. In these cases there's no best case worst case, it's just doing one computation.

    我还要提醒大家的就是,我们也会在下一个例子里发现者一点,我们谈到了要去考虑最坏的情况,在下面这些例子里,没有好情况坏情况之,就只是一次运算。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • The third is, and these are not necessarily in any particular order, how they were governed or rather how they governed themselves.

    第三是,这三个问题并,没有主次之,他们是如何被治理的,或者还不如说他们是如何自我治理的

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • How do you know something like this doesn't happen every single night, every hour on the hour, ? every minute, every second?

    你怎么知道这样的事,每一晚,每个小时,每每秒都没有发生?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I'll play a melody without vibrato and with vibrato so you can see the difference.

    我来演奏一段旋律,有揉弦和没有揉弦两种表现,这样你们就能听出区别

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • You got zero on the rest because you didn't write anything.

    你在其它部得到零,因为你什么都没有写。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Envy is part of human nature-- nothing good or bad about the envy.

    嫉妒是人性的一部-,嫉妒没有好坏之

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • There's no prior act of consciousness.

    意识上没有先后之

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Where even if you can find somebody who's going to be a first quartile manager, there's almost no difference between the first quartile return and the third quartile return.

    即使你能找到一位,一流的经理人,但在债券市场收益中,第一和第三个四位数之间几乎没有区别

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Now there was a time when people thought fat was bad and it didn't-- and people didn't really understand there were different kinds of fat, or they didn't realize that different kinds of fat had different impacts on health.

    曾经有段时期,人们认为脂肪是有害的,它不能...,人们当时不知道脂肪还不同种类,所以就没有意识到,不同的脂肪对人体有不同的影响

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • If you talk about going in for surgery, t have the exact figure in front of me, but something like a fourth of the people in Canada wait six month or more for surgery.

    谈到手术,呃,我这里没有确切数据,ehm,,I,don’,但大约,四之一的加拿大人,要等六个多月之久,才能手术。

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • It is not virtue or merit that determine the quality of your life.

    生命没有什么价值或者德行的高下之

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • There's no dropping of lowest scores from the average.

    没有去掉最低的情况。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定