• I made a ton of random things when I was at Harvard and most of them no one ever saw.

    我在哈佛写了许多程序,很多都没人见过。

    斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

  • I mean, you only got one vehicle for life so if you put your body away, you know,

    我是说,一生就这么一个身体,要是身体了,

    成为教练的理由 - SpeakingMax英语口语达人

  • You don't wanna have it depreciate all the time, and that goes back to the bad old days of inflation.

    想必没人愿意看它一直贬值下去吧,搞不好又回到了通货膨胀的灰色岁月。

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • None of us have seen a case of smallpox, it hasn't existed in the world for many decades now.

    我们没人见过天花,在这个世界上它已经被消灭几十年了

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So, I know this is a simple example and I can see everyone pretty much got it right, and probably those that didn't actually made some sort of clicker error is my guess.

    分别是质子和电子,我知道这是个很简单的问题,你们大部分都做对了,我猜那些做对的大概是因为点错了。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Obviously, World War One is-- unleashes the demons of the twentieth century; nobody could have anticipated that all these empires would collapse.

    很明显,一战,释放了二十世纪的恶魔,没人能料到,那些帝国会分崩离析

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • So, I mean I don't know what they did afterwards, they might have gone and like killed more people, I don't know.

    当然没人知道他们接下来的情况,他们也可能回去杀了更多,我不知道。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • And after a toxic insult, they are gone. This is what the inner ear of a person who is deaf looks like.

    受到损伤后,毛细胞了,耳朵失聪的的内耳就是这幅摸样。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • It's OK now. But when I was younger, I cried at night when no one was looking.

    现在好了,但我年轻那会儿,我经常在,夜里没人看见的时候一个哭。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • Someone might also say, you know a little inequality, even a substantial inequality, is not so bad as long as nobody is really suffering.

    有些也可能会说,微小的贫富差距,甚至显著的贫富差距存在,只要没人觉得痛苦就行了。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • How many of you haven't had breakfast and are getting incredibly hungry by seeing these pictures?

    你们多少吃早饭,以至看了这些图片感到非常饥饿

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • John the Divine had written in Revelation 14 -- you know this: and no man could learn that song but the one hundred and forty and four thousand, which were redeemed from the earth.

    圣约翰在《启示录》第14卷中写道--你们都知道:,没人唱的了这首歌,除了那四千一百四十,那些被从间救赎的

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • You could set your price above his price and then no one will buy.

    你可以制定高于对方的价格,就没人会买了

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Lose an arm, lose a leg, lose the brain--he is not alive.

    了胳膊,了腿,但了大脑,不可能活下去。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • We have no right to put you in a circumstance where you believe you killed somebody and then tell you it was just pretend-- we just made you kill somebody.

    但我们权把别置于这种境地,让他们以为自己杀了,然后又告诉他们,那个只是装死的-,我们叫你杀了

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • I think it's a remarkable dynamic that Mark started this company in 2004 and that first generation the first nine or ten years of the Internet did not have a Facebook-like company that was thinking through it in a simple way.

    我认为马克在2004年开办的这个公司的影响巨大,因为互联网初期的那代用了九、十年,都能创办一家像脸谱网一样的公司,能用简单的思维考虑问题。

    斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

  • Now there is an irony there, because without the myth, we lose out on a great many worth to survive With myth, taken literally, we are self-fullfilling the past.

    现在又多了一层讽刺的涵义,因为了神话,很多会觉得失去了活下去的价值,而要是我们按字面意思理解神话,我们就能填补过去的空白。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • Now, is there someone who can explain, those of you who are tempted by consent, can you explain why consent makes such a moral difference?

    认为派克同意就属正当的,有没人能解释一下,为什么派克同意了,在道德上就有所不同呢?

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • All right. So most of you got that, though there is this little sub-set we have thinking that we have one, so let's actually write this out here.

    好,大部分都答对了,虽然还,有些对,让我们把这个写下来。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • There is punishment and before you know it, everybody is insecure in the enjoyment of his or her unalienable rights to life, liberty, and property.

    就能惩罚他,不知不觉间,所有不可剥夺的生命,自由,和财产权都了保障。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • Because we think--look, losing a hand the guy could still be alive.

    因为我们认为,了一只手,还可以活着。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • The very next scene, it always remains me, the very next scene Luke's got-- an artificial hand has been attached to his body and the neighbour never mentioned it again.

    我记得很清楚,下一个场景,下一个场景里卢克-,给自己装了假手,所有再提起这事了。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • However, some people aren't so lucky.

    但是,有些这么幸运了。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So he says, no one would take seriously the proposal that a human organism learns through experience to have arms rather than wings, or that the basic structure of particular organs results from accidental experience.

    他认为,没人会相信体组织通过学习经验,长出了手臂而不是翅膀,或者特定器官的基本结构,是偶然经验的结果

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So from that point of view it's probably good, but from the point of view of wanting to eat more foods that you prepare yourself and not eat process, and package, and things like that it may not be so good.

    就这一点看来还是很不错的,而对于想多吃一些自己做的食物,而不吃加工好的精包装食品那类食物的,评估就这么容易了

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Now, at the start, I distinguished two claims people might have in mind when they say, "Nobody believes they're going to die."

    一开始的时候,我已经区别了,两种当们说“没人相信自己会死“时,他们脑中可能存在的想法“

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • If we responded to all fires, he said, there would be no incentive to subscribe.

    他说,如果我们见火就扑,那就没人会订我们的服务了。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • It could no longer be said that the moon was perfect.

    没人能再说月亮是完美无缺的了。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • When you do a split, you're changing the number of shares for everybody, so it can have no effect on the ratio for anybody; it's just purely appearance.

    当进行分割时,每个拥有的股数变了,但每个持股的比率变,只是做做样子罢了

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定