Adam and Eve are naked, arum, which is the same word for clever or shrewd, and the snake is arum, he's clever and shrewd: there are lots of little puns of this kind.
亚当和夏娃是赤裸的是聪明,或者机灵的意思,蛇也是聪明的意思:,有很多类似的双关语。
You're so beautiful. And you're so smart.
你长得这么美,人又那么机灵。
Why don't I just do this and be clever.
为什么我不这样做,变机灵点呢。
I then assign thankful true, if so, but notice this little trick: -- I'm going to keep doing this while I am bang thankful -- bang exclamation point means "not," so this is shorthand, sort of clever elegant notation for "while I'm not thankful, keep doing this."
然后我给thankful赋true值,如果是这样,注意这里有个小技巧:,我将一直这样做,当我用满意时-,感叹号在这里的意思是“非“,这是一个可速记的,有几分机灵优雅的符号,用来说明:“当我不满意,保持这样做“
应用推荐