So, you know, we've got a bunch of juicy topics to dive into this week involving pointers and memory.

这周我们有很多有趣的主题,包括指针和内存。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

We do a lot of unique things here and have a lot of opportunities to do fun things in classes.

我们的活动都很独特，课上有很多机会做一些有趣的事。

又有趣又奇特的课堂 - SpeakingMax英语口语达人

It wasn't that bad really, it was kind of interesting, I learnt a lot," to justify what they did.

其实这份工作没那么无聊，挺有趣的，我学到了很多“他们会这样为不合理的行为找理由。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Okay, a lot of you have heard of it, it's a very interesting concept.

很好,很多人都听说过,这是一个很有趣的概念

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Or maybe I could donate bone marrow and those stem cells could be given to other people in the same way that blood can be given to other people by matching and making sure that immunologically my cells were compatible with you; there's a lot of interest in that.

或者我可以捐献骨髓,而那些干细胞,可以使用和输血同样的方法,通过配型来确认我的免疫细胞和你的匹配,从而把我的干细胞,输入给你,这里面有很多有趣的东西

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But he didn't think of it; other times all kinds of funny stories are told about the oracle, which would suggest that it wasn't really a very reliable source of information, that it was filled with mythology and so on and so forth.

但是他并没有想到这点,还有很多关于神谕有趣的故事,都能够暗示出,神谕并不是一个非常可靠的信息来源,它充满了神话色彩或其他因素

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Most of it is outdoors, so you can find a lot of interesting people to talk to.

很多咖啡店是露天的，所以你可以发现很多有趣的人，并和他们聊天。

关于布鲁克林 - SpeakingMax英语口语达人

This is boring. In fact, you can do some nice things to prove what is the class of functions you can compute with straight-line programs, and what you'd see if you did that is, it's not particularly interesting.

这很无聊，实际上，你可以通过做一些很有趣的事情,来证明你可以通过直线程序,来做很多功能，但是你也看到我们之前讲过的了，这不太有趣。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Well, that's an interesting historical suggestion and I think there is a lot to be said for it.

好的，很有趣的历史看法,这看法还有很多值得讨论的地方。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

And the interesting point is many people who have this sort of experience, for whom their mortality has become vivid, they often say,I've got to change my life.

而且有趣的是很多拥有这种经验的人，对必死性的了解更为深刻的人，通常会说，我要改变我的生活。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And very often,it's the outliers, the differences that are the most interesting.

很多时候，这个异常值，这些差异最有趣。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

And you'll have fun, you'll learn a lot about France, I'll tell you that. Okay, one theme I'm interested in is-- well let me tell you about lectures, first of all.

过程会很有趣,你会学到很多关于法国的事,我会告诉你的,有一个我感兴趣的主题是,我先给你讲讲上课的事

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

My roommate for many years was going to medical school as I was going to graduate school, and we found we had so many interesting conversations about chemistry -- her from the context of practicing and using medications and talking about how they worked on a molecular level, and me talking about my research.

让你们读医学预科的人都转行,我多年的室友在我去读研究生的时候，去了医学院,我发现我们对于化学有过很多有趣的交谈,她会说如何应用药物,如何在分子层面上让它们工作，我则说关于我的研究。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The average society sees them like an etertainment but I think to the directors and writers put a lot more efforts into this and it produced entertaining stories. So all I want to see is more under...and try to understand what that tries to...a couple of those who have.

一般人都拿它们当消遣,不过我想导演和作家,可是付出了很多努力,才创作出这么有趣的故事,所以我只想多深入了解并理解,几位这样努力过的人。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

What do you think about unique shops where you can find many interesting things in Tribeca?

在特里贝克，你觉得那些有很多有趣东西的特色商店怎么样？

三角地电影节 - SpeakingMax英语口语达人

So there're actually some really interesting computer science ideas underlying that we promised on Wednesday that computer science.

其实在我们周三,要上的课程中涉及很多有趣的,计算机科学的思想。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So yeah, you'll get loads of ideas and people wear some really interesting outfits,

所以，你会获得很多灵感，而且人们会穿着非常有趣的衣服，

想成为引领时尚的人 - SpeakingMax英语口语达人

And you meet people from all over, usually with really interesting stories to tell.

你会遇到来自世界各地的人，他们都有很多有趣的故事。

有很多旅行者 - SpeakingMax英语口语达人

Just really diverse school, really fun, really interesting, a lot of people here.

是所多样性的学校，真的有趣，真的有意思，人很多。

大学篮球的人气 - SpeakingMax英语口语达人

And good student life, lots of clubs, lots of fun things to do.

学生生活也很丰富，有许多俱乐部，可以做很多有趣的事情。

有趣的课程 - SpeakingMax英语口语达人

I've seen a lot of interesting people in Union Square.

我在联合广场见过很多有趣的人。

在超市购买的画 - SpeakingMax英语口语达人

and there's a lot of interesting things to look at.

你也会看到很多有趣的事情。

街头艺人 - SpeakingMax英语口语达人

There are very interesting research opportunities in his laboratory, and if any of you are interested in that you can go to one of the two email addresses that you see on the bottom.

他的实验室里有很多有趣的研究机会,如果你们感兴趣的话,可以通过下方的两个邮件地址联系他

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Moral judgment is an area that is tremendously exciting and there's a lot of recent research on this.

道德判断这个话题,非常有趣,这个领域最近有很多研究。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Now of course, nutrition is the kind of subject that one could spend the whole semester on, could spend--do multiple classes on, because it's a very interesting, fascinating, and complex topic.

当然,要学习营养学这门课程,可能需要整个学期的时间,耗费很多课时,因为这个话题十分有趣,且吸引人,而又一言难尽

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

There are actually quite a few different types of smiles that are different in interesting ways.

确实有不同的微笑种类,有很多不同的有趣的方式。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The corn to ethanol conversion in the United States, and other things like that has really changed the world landscape in a lot of interesting ways.

在美国,很多类似于玉米制乙醇的技术,正以有趣的方式,改变着我们的世界

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And there's res. Never type kneeling. Right?

这里有很多有趣的中间值对不对？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And you can imagine this gets complex and there's lots of interesting things to do to look to the real form, but those are the things that you should see.

可以想象下这样下去问题会变的复杂起来,而且当面对真实情况的时候,会有很多有趣的事情发生，但是这些东西你都应该明白的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Still Milgram's work is interesting in many--for many reasons, in large part because he provides an illustration of the perfect situation for getting somebody to do a terrible thing and the perfect situation has certain ingredients.

虽然如此，他的实验还是有很多有趣的地方，很大程度上是因为他解释了,什么情况最有可能,让人做出可怕的行为,这个最有可能的情况包含几个要素。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选