This is 65. I'm sorry. In this letter Buddy explains to Zooey what he and Seymour have been trying to do.
是在65页,抱歉,那封信里,巴蒂向左伊解释,他和西莫一直试图做的事情。
because he directed a movie that went to the Oscars last year called "A Simple...","A Single Man". I'm sorry.
因为他去年导演的电影《简单...》,是《单身男人》入围了奥斯卡。我很抱歉。
Well if I-- you know, with let me say it differently. I don't need to worry about how checking is done, it's handled inside of that function.
好,如果你们知道,抱歉,让我们换种说法,我不必担心检查工作,是则会么做的,这是在方法体内部进行的。
And they said, "Well, I'm sorry you feel that way, it's incorrect, and you have to take it anyway."
但他们说:“很抱歉你那么像,这是不对滴,你一定要学它“
So with apologies for being a bit more boring for twenty minutes, let's do something we'll call formal stuff.
抱歉接下来的二十多钟分可能有点枯燥,我们来做点正经事
- Well-- -- I'm-- maybe-- I'm sorry, maybe-- -- No, no, no, no. I-- I think-- -- That's not a-- I-- I think the Bubble Sort would be the wrong way to go.
笑声】,嗯-,我,很抱歉,可能是-,不,不……,我觉得-,那不是-,我觉得冒泡排序应该不是正确的方法。
So I'm sorry to have sort of the long gloom and doom, but it seems that it's only fair to let you know what you're getting into.
所以我抱歉说了这么的冗长的规矩,但是这合理让知道你们将要面对什么。
No, you can't. Sorry.
抱歉,不行。
I'm sorry. What did you just say?
抱歉,你刚刚说什么
Here's an illustration. It's a joke. Sorry.
这是个例子,是个玩笑,抱歉。
p1 So p2 is less than p1, the external pressures is less than the internal pressure.
抱歉,应该是p2小于,外界压强小于内部压强。
And then eventually they were just like, "I'm sorry, we can't give you a job."
最后,他们只是说:“很抱歉,我们不能给你工作。”
I'm sorry to bother you, but your car is blocking my driveway.
很抱歉打扰你,但你的车挡住我的车道了。
So, sorry I don't know that much about this event for you.
很抱歉我不能给你提供这次活动的信息。
I'm sorry. Homer describes certain of these weapons, which don't fit what we find in the ground.
抱歉,荷马所描述的那些武器,和考古发现的是不一致的
Excuse my drawing, but this is what you get.
画的不好很抱歉,但这也将是你们书上看到的。
Again, the mid-term exam is Monday; sorry that I misstated that last week.
还有,下周一期中考试,抱歉上周的通知弄错了
I'm sorry, but I take this very seriously.
不过抱歉,我对这方面要求很严格
Sorry to interrupt you.
抱歉打扰你
I'm sorry, I don't have any opinion on it.
很抱歉,我对选举没什么想法。
He says, "I'm sorry. Have we met?"
他说,“我很抱歉,我们之前见过吗?”
All right. So we've got it now let's test it. So we're going to do here we're going to run compare methods.
很抱歉,那些坐在后面的同学,想往前面来的请自便,我们已经做好准备,让我们去试一下,我们接下来将要做的就是。
Sorry, I should reward you. Thank you for that statement. Anybody have an opposing opinion? Everybody's answering these things and sitting way up at the back. Nice catch. Yeah.
一边倒的辩论啊,抱歉,我该给你奖励来着,多谢你的观点,还有人有反对意见么?
He has it exactly right. OK? Is this smaller than that? No. Now that's a slight lie.
不,这是一个小谎言,抱歉,是一个小错误,如果我要这么说。
There's a siren in the background so I missed the answer.
抱歉刚才警报响了,我太没听清
Sorry.
抱歉,没听清。
I'm sorry. I thought you knew.
很抱歉,我以为你早就知道了。
I'm sorry about keeping you waiting.
很抱歉让你久等了。
He said, my apologies for not answering your letter but my health is poor and--but it was a long letter.
他写道,非常抱歉没能及时回复,我身体欠佳,这是一封很长的信
So this is a nice little search-- sorry, a nice little sort algorithm . And in fact, it's relying on something that we're going to come back to, called the loop invariant.
恩,这是一个很棒的小搜索,抱歉,和很棒的小排序算法,事实上,它依赖于一些我们要回顾的东西,被称作循环不变量。
应用推荐