I would expect, whether you're a Red Sox fan or not, you to be able to look at a list of different pitchers and their average velocity for their fastball, and tell me who has the longest or the shortest wavelength.
无论你是否是一个红袜队球迷,我预想你会看到一系列,不同的投手和他们,投出快球的平均速度,告诉我谁有最长的,或者最短的波长。
And my father is a big Frank Lloyd Wright fan, so we go all over the country to see his buildings.
我老爸是弗兰克•劳埃德•赖特的忠实粉丝,所以我们跑遍了全国去看他的建筑。
I really am just not a fan of the sort of zone-out model of lecture audition.
因为我不喜欢大家,在上课的时候走神。
As a fan of the body view,I believe I'll still exist for a while.
作为肉体理论的支持者,我相信我还会存在一段时间。
I am not a Dead Head, I am not, you know, sort of like, the kind of fan that followed them around.
我不是个死脑筋,我不是那种能追随他们到天涯海角的粉丝。
I'm interested in sports. I'm an avid fan and I, you know, play when I have time.
我对体育非常着迷,是一个狂热的体育迷。我一有时间就去运动。
We bribe people. So I, ah, by the way, John Johnny Damon he throws like Johnny Damon, I'm a Red Sox fan, so we'll see if I, how about that?
我们会贿赂,因此我,啊,顺便说一句,是洋基队的粉丝,John’s,a,Yankees,fan,他投球很像,我是红袜队的粉丝,我们来看看如果我,这样怎么样?
I'm not a particular fan of any team, but yeah, people live it really like vividly,
我没有特别喜欢任何一只队伍,但喜欢足球的人们真的乐在其中,
I'm not a really basketball fan. Free tickets, it was fun.
我并不是一个真正的篮球迷。因为有免费票才去的。比赛很有趣。
I happen to be a big fan of Jessica Simpson.
我正好是杰西卡·辛普森的超级粉丝。
The fan base here is like a real... Let's see...
这里的球迷真的是……我想想……
that I'm a fan of, I really like.
我是它的忠实顾客,很棒。
I'm not really a Lakers' fan.
我自己不是湖人的球迷。
Well,a fan of the claim that we all die alone might come back and say, Well,in the case of the string quartet, although it's true that I am playing with others, somebody could take my part.
一个相信人是孤独而死的人也许会说,在弦乐四重奏的例子中,虽然我确实是在和其他人一起演奏,有人是可以替代我的。
All I want to say is the fan of the brain theory you got a brain transplant, what's really happened is somebody else has got a torsel transplant.
我想说的是遵循大脑论,你接受的是大脑移植,但事实是,是另一个人接受了躯干移植。
应用推荐