So we could think about comparing the potassium ion to a sodium ion. They have the same charge of plus one.
我们可以想象比较一下钾离子,与钠离子,它们都同样带有正一价的电荷。
So let's picture what this looks like here, and we'll start with four and we'll add in our last two.
让我们想象一下它的样子,我们先给出四个,然后加上另外两个。
When I call or invoke a function, think of it as creating a local table.
当我调用一个函数时,想象一下它是在这里创建了一个局部表。
A cubic kilometer of seawater, go into the ocean and imagine a box .
一千立方米的海水,想象一下一个体积为一千立方米的盒子。
You can look at it with those poems in mind where Yeats imagines a new world coming into being, ushered in through the blood of the old.
你们可以回忆一下那两首诗,其中叶芝想象了一个新的世界,那从旧世界鲜血里开辟。
So imagine that over the weekend, the mad scientist copied my memories, beliefs,desires,fears,ambitions,goals, intentions and imprinted that on somebody else's brain.
想象一下一个周末,某个疯狂科学家复制了我的记忆,信仰,欲望,恐惧,野心,目标,以及意向,并植入另一个人的大脑。
You can imagine that if a vector is viewed from an angle, then its components will vary with the perspective.
你可以想象一下,如果换一个角度观察矢量,其分量会相应地发生变化
It's not a simple matter. Imagine what it would be like if you had to learn about sixty such things?
绝不是个简单的事,想象一下如果你得学,六十个字母会是什么状况
Instead of looking at the documents from the outside, let's look at what would an early Christian church look like if you were just to stumble upon them? A little imagination.
这次我们不再客观地看文本,我们来看看一个早期基督教会的样子,如果你无意间进了教会,想象一下。
I'm going to ask you to imagine the domestic situation in the Milton household in 1632.
我要你们想象一下这个场景,当时是在1632年弥尔顿的家中。
Today we have different kinds of music to substitute for the flute but you get the point.
今天我们听不同的音乐,取代了长笛,但你可以想象一下。
Think of the feeling that Wordsworth's blank verse just kind of disappears into prose.
想象一下华兹华斯诗中,留白的意境。
Supposing this--we mentioned this also, this idea--supposing we had other things kind of running around there.
想象一下吧,我们以前也提到过,这个想法,假设我们还有别的东西在哪里进行。
You can imagine having many lines of code where all of a sudden your closed quote is on the next line all the way on the left.
你可以想象一下,这有很多行代码,突然一个后引号,移到下一行最左边。
Well, imagine if that change in structure could be switched on and off by addition of a phosphorous; and in fact it can in many proteins.
那么,想象一下,只需引入磷酸基团,就能导致蛋白质的结构发生变化,事实上很多蛋白质就是如此
If you go back to the origins of the computer industry, imagine a bunch of guys in lab coats sitting around a laboratory, and these are the smartest guys in the world, and they've invented things.
如果回顾电脑行业的兴起,想象一下一群人穿着实验服,坐在实验室里,他们是世界上最聪明的人,他们搞了些发明。
The way we're going to model differentiated products is to imagine, just to take a simple example, imagine a city and this city has one long straight road through it.
我们建立差异产品模型的方法,想象一下,举个简单的例子,想象一个被一条直路贯穿的城市
Imagine yourself in a situation like that, what would you do?
想象一下如果你是当事人,你会怎么做?
For example, with neon we can think about all of the different orbital energies we could be looking at.
比如氖,我们可以想象一下,它的所有不同轨道的能量。
But now, imagine that we are living in the early years of a polis sometime in the eighth century B.C.
但是,现在想象一下,假如我们生活在公元前八世纪
Let's imagine this is the electron in its orbit.
想象一下,电子在它的轨道中。
Imagine, if you will, that there were certain locations, certain vacation spots, where as long as you were there you couldn't die.
想象一下,如果你愿意的话,有一些特定的地点,特定的旅游景点,只要你呆在那,你就不可能死。
Just imagine a philologist being confronted with the idea that the meaning of words at a certain historical moment isn't the only thing that matters in understanding the meaning of a poem.
想象一下,一个语言学家看到一个理论指出,一个字在特定历史阶段的语义,不是影响诗歌意思理解的,唯一因素。
That's the huge force that we're talking about in terms of making a bond stable, but there are also repulsive forces, so you can imagine we're going to have electron-electron repulsion between the two electrons if we're bringing them closer together.
正是这个非常强的力,使得我们所讨论的这个键能够稳定存在,但是其中还有排斥力存在,大家可以想象一下,我们会有电子与电子之间的排斥力,如果让它们离得更近。
Imagine what it would be like if this were the case.
想象一下【笑】如果是这样的情况将会发生什么。
Because imagine,don't just imagine, just remember what happened to you last night around 3:20 a.m.
请想象一下,回忆昨天凌晨三点二十分发生的事情。
Again, imagine if I'm a writing a piece of code.
请再次想象一下我正在编写一段代码。
I didn't have the commercial price for the chickenpox vaccine called Varivax but you can imagine that it's even more than $50 a dose for that one.
我不知道水痘疫苗,伏痘敏的商业价格,但是你可以想象一下,这种疫苗每支的价格要超过五十美元
Imagine this as a pyramid and not a triangle.
想象一下这是个金字塔,不说三角形。
应用推荐