Will the best regime be a small closed society ? that through generations has made a supreme sacrifice towards self-perfection? Think of that.

最优的政体会是一个小型封闭的社会吗,经过多代之后，已壮烈地牺牲于自我完善之中,想想这个问题。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So, could be, those are his reasons that he's not crazy because he gets all of it out.

所以，或许那些可以证明他不是个疯子，因为他已抽身于作品之外了。

印象深刻的展示会 - SpeakingMax英语口语达人

These are some of the implications of no longer being satisfied with the way in which a sign can be understood as a concept to which we attach belatedly a signification, a signifier.

有一些意指已不满足于,符号被理解为概念的方式了,我们就再赋予它们一个含义，一个能指。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Several things happen during mitosis, first, when a cell enters the process of mitosis it already has twice the DNA that it needs.

有丝分裂中有几个重要的步骤,首先,当细胞进入有丝分裂过程,细胞中已含有两倍于其正常所需的DNA

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选