> Wow 210 and 233 and the total 550 that the teaching fellows got was 550 give or take so a little take maybe, but let's call it a success.

10和233，但,老师给的数字是,有一点小出入，但我们就算是成功了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

when a teacher isn't there with their full passion and their full heart, you know, like...

老师不是全心全意讲课的时候，你知道，就像……

热情的教授 - SpeakingMax英语口语达人

Just so you know." Unbeknownst to the teachers, the actual test which was given to those students was a regular off-the-shelf IQ test.

只有你们知道就好“老师们不知道的是，对学生进行的测试,只是普通的现成的智商测试。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Here is one case. We have job searches and sometimes job-- senior job searches involve the faculty sitting in--around in a room and tossing out names and we use these names as a basis for further discussion.

举个例子，我们要找合适的人填补空缺,有时候要填被一个高级职位,就需要全体老师坐在会议室里,例举一个个人选,这些人选会留待进一步讨论。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

My teacher won't accept late work and I can't get a bad grade.

我的老师逾期就不再收作业了，而且我可不能得一个太差的成绩。

I'd rather 实战 - SpeakingMax英语口语达人

The earliest one is at 9:00, the latest one is at 4:00.And,again, we are trying to balance the occupancy there so that we have good access to the recitation instructor.

早点的是在9点，晚点的是在4点，还有，我们正试着平衡人数,这样我们就能很好地,与背诵课的老师沟通了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And then I've had a few teachers who were just...

然后我还有几个老师就……

热情的教授 - SpeakingMax英语口语达人

and she stopped what she was doing.

老师就会停下手上的事。

反对体罚 - SpeakingMax英语口语达人