• When you decide to become a front-end consumer-oriented service, you really need to be better than your competition.

    当作为前端客户导向型的服务提供商时,需要做得竞争者更好。

    斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲:全球最大搜索引擎的发展课程节选

  • that gives you a much better sense than kind of going through tutorials or books or things like that.

    就比你上辅导课或者看书这一类东西更能给你感觉。

    迷上网页设计 - SpeakingMax英语口语达人

  • And the equation of state, pressure versus volume at constant temperature, is going to have some form, let's just draw it in there like that.

    系统的态函数,恒温下压强体积,变化曲线,像这样。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • I know that if the second mass moved faster than the first one, then the picture is completely wrong.

    因为我知道如果第二个物体第一个运动更快,那么受力图肯定不是这样了

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Because maybe you ate more glucose than you needed immediately and so it goes into cells that can store glucose.

    因为你摄入的糖可能你需要的糖更多,因此它们进入那些有储糖能力的细胞中

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And then, when I got- I'm also going to count how many comparisons I do, just so I can see how much work I do here, and then notice what it does.

    并能看到算法干了些什么-,然后是如果这个索引,数组的大小小的话,意味着还没检索到数组的最后。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And so in theory after just 2 or 3 steps you were in order of magnitude farther along in this counting process than I would be because I'd still be on person literally 3 or 4.

    因此从理论上说,经过这样短短的两三个步骤,你们有了分级次序,我数数快多了,因为我才数到第三四个人。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • If I consume less than my income today, I'm saving and my consumption would be lower this year.

    如果我花的赚的少,我在储蓄,今年的消费会较少

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So platina is like a diminutive of silver, but we now know that platinum is far superior to silver It is far more noble. It has a higher melting point, a higher chemical inertness, a fantastic metal.

    所以普拉塔像一个小小的银,但我们现在知道普拉塔银要好很多,更为珍贵,熔点更高,化学惰性更高,是一种非常不可思议的金属。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • But immediately,very early, you start hearing the Greeks talk about the polis in terms that are more in your mind than in touch.

    但是当你在很早的时候一听到,希腊人说到城邦这个术语的时候,你能立刻想到的就比你接触到的要多

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • In a sense, you might ask what could be more ludicrous, Socrates declaring himself or anyone declaring themselves to be a gift of the divine.

    某种意义而言,还有什么,苏格拉底自称,或任何人自称,是天赐恩典的主张更荒唐。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • All right, so if the other guy is pricing above costs, I want to set prices below his so that I steal the whole of the market and make profits on those sales.

    正确,如果对手定价成本高,我想定价他的价格低,这样我可以占领整个市场,并获得销售利润

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • As I say, red tends to be chosen, but then if you get lab experiments showing that that particular color of gas blue is somehow or another sort of more invasive of your consciousness than red is, then you move away from the arbitrariness of the choice of red as a color.

    所以人们倾向于选择红灯,但是如果你想用实验证明,如说烟蓝色或者,其他任何另一种颜色红色更加醒目,那么你忽视了颜色选择上的任意性。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • In fact, there was a robbery, I think here in Beverly Hills, a couple years back at Tiffany.

    实际上,这里发生过抢劫,佛利山庄这儿,几年前在第芙尼珠宝店。

    深入研究洛杉矶 - SpeakingMax英语口语达人

  • Well, you know, I think it's better in other countries, but as far as the United States goes,

    我觉得其他国家的交通会这儿好,但美国而言,

    纽约的交通手段 - SpeakingMax英语口语达人

  • those two things, yeah. I think it's a lot better than a lot of other places would be.

    做到这两点。我想这就比其他地方好很多。

    机会之地,伦敦 - SpeakingMax英语口语达人

  • We know that ionization energy is going to increase as we go across the periodic table, so that means carbon has a lower ionization energy than nitrogen which is right next to us.

    我们知道电离能会随着周期表,向右而逐渐变大,因此碳的电离能旁边的氮要低一些,那么像我说的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • There will be days when you're very busy, you don't have time to eat and your food intake is lower then normal.

    有些天你可能很忙,没有时间吃东西,你的食物摄入就比平时少

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • We have to add it all up so it's not just numbers, three against one; it's also all of those people at home.

    得把这些加起来考虑,所以不只是这个数字,三一;,还要加上这三人的家人。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • And they'd show up, and each one kind of looked better than the next one.

    然后见了他们,每一个,好像都之后的要好。

    斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

  • This is the doom which Adam fell into, ; this is the fallen condition to which we've all been consigned; but the passage is so much more complicated than that because good and evil seem to have been mixed up in the apple before the Fall.

    是亚当掉进的命运,这是我们都被丢弃到的掉落的环境;,但这段善恶在秋天前被混在苹果里了,更复杂。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • If you are high empathy, you're more likely to be a nice person than if you're low empathy, suggesting there is some connection between empathetic feeling and liking.

    如果你有强烈的移情,你很可能是一个很好心的人,移情少的人更好心,这表明移情和喜欢之间,是有一定联系的。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Like in popular music there's often a couple of verses and a chorus and a bridge and you can predict each different movement of the piece, and that's more regular than-- Couldn't say it better myself.

    像在流行音乐中有很多的曲段,副歌,和过渡乐节,这样你可以预测到音乐的每一个变化,这样就比别的要规则-,光我一个人不好说太细。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • And...so those issues added up is a democratic context which you can't be certain of what the policies will be, so all of these make it sort of somewhat trickier than a place like China.

    所以,所有因素加起来,造成了投资者的困惑,你无法确定,下一秒会出台什么政策,这使得在印度投资在中国,这样的国家来说棘手多了。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • If T is less than T inversion, you have the opposite case, and dT/dp is greater than zero.

    如果T转变温度低,情况相反,偏T偏p大于零。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • If it moved slower than the first one, it means it's rammed into this one.

    如果它运动的第一个慢,那么它会撞上这个物体

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • On the other hand, if the value I'm looking for here- sorry, the value I'm looking for is smaller than the value I see here, I just need to look here. All right?

    如果我的目标数这个值要小呢?,我在这边找对了,对不对?,做完了这一步,我可以在下一步做相同的操作,假设我选中了这一分支?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So, the guys up front are going--the younger you are, chances are you're going to be more physically strong than older guys.

    前排是较年轻的人,老年人更加强健,更有机会站到前排

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • I could have done that.

    就比刚才的推导。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • You could have good humours and you could have bad humours and if those humours, whatever they are, got out of balance then you got sick if you had too many bad ones compared to good ones.

    你可以有正常的体液,也可以有异常的体液,如果这些体液,不管体液究竟为何物,当体液失衡,你会生病,即在异常体液正常体液多时会生病

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定