Because, when you ask yourself that question, you should consider what is the thermal energy versus the bonding energy?

这是因为，对于这个问题，我们应当考虑到,什么样的热能,对应于键能？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

What about some of the other constructs we looked at?

那么其他的成分又是对应于什么呢？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So, no matter whether or not you write out the full form here, or the noble gas configuration where you write ne first or whatever the 3s1 corresponding noble gas is to the core electrons, we always write out the valence electrons here.

所以无论你是否,写出了完整形式，或者对应于价电子的惰性气体,再一次,我们可以写Ne然后，我们总是可以在这里写出价电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

> But if you actually do the math, those zeros and ones translate to an ASCII character which is D which is gonna be a 65, 66, 67, 68 would be the letter D.

>，你们自己算算看,把这些0和1转换成D对应的ASCII码,那么就是，65，66，67，68，对，68对应于“D“

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Well, this statement here say "oh hi world" is going to map very specifically to this line here.

大家看，这里的“oh，hi，world“,是不是正好对应于这一条语句呢。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

All right, so one thing that I want to point out, which I said many, many times on Friday, and this is perhaps the last time I'll say it, but one last time is we can think about why we only see a line for the 2 p orbital, versus we don't see separate lines for a 2 p x, a 2 p y, and a 2 p z.

好的，我还要指出一个问题，这个问题我在上周五已经说了很多很多次了，这可能是我最后一次提到它，但是这最后一次让我们来考虑一下,为什么我们只看到了一条，对应于，2，p，轨道的线,而不是分别对应于，2，p，x，2，p，y，2，p，z，的线？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选