• Of course, once we get to feminism, feminism will have certain ideas of its own about the vertical axis.

    当然,谈到女性主义时,女性主义会竖轴有自己的解读。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • He's the friend of women everywhere, at least for a few of his female readers in the eighteenth century, and for many he's the very embodiment of oppressive patriarchy.

    他到处都有女人缘,至少在18世纪他有不少女性读者,但很多人来说他是压抑的男权主义的象征。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Do male humans and female humans differ in the extent to which they will ? favor anonymous sex?

    男性与女性艳遇的…,期待程度,有所不同吗?

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • I am, because I'm interested in women, and that's fine.

    是的,因为我对女性问题感兴趣,这挺好。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Maybe they didn't write down the binomial distribution, but they explained the idea of insurance and it didn't sound right to the typical nineteenth century American woman.

    也许他们并不会给客户写二项分布函数,但会向他们灌输保险的理念,但这看起来19世纪的美国女性,并不奏效

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • For women, the good news is that that fat below the waist tends to do less physical damage than the fact above the waist that men more often have.

    对女性来说,好消息是,腰以下的脂肪堆积身体造成的损害比,男性的腰以上的脂肪要少

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • They studied 446 women.

    他们446位女性做了一个实验。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • We have to image the relation of the female Osiris with the implicitly male reader's search for his lost lover, which is the feminine Truth.

    我们不得不想象到这段关系,女性的欧西里斯和,男性读者他失去的爱人,女性真理的含蓄地追寻。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Now, one of the earliest -- and I think this is a remarkable fact - one of the earliest citations of Paradise Lost that actually appears in print in the seventeenth century comes from the proto-feminist writer Lady Mary Chudleigh.

    最早的--我认为这很重要,-17世纪最早的以印刷形式出现的,《失乐园》的引用,来自于原型女性主义作家玛丽·恰德莱夫人。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • I had known about myself. I'm just interested in women.

    我了解自己,我就是对女性感兴趣。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • And there're other women will say, "I don't think this is religiously required of me, but it also realize I'm a practical person that I don't have alternatives right now So there are many kinds of different things of play.

    还有的女性会说,“我不觉得这是宗教我的要求,但它还是让我看到自己是个很实际的人,因为我现在没有别的选择,所以说观点真是各种各样。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • I'm interested in women's issues, just generally.

    对女性问题感兴趣,只是泛泛而言。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • But it's by far the largest study on women.

    这是到目前为止最大规模的对女性的研究

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Now when Virginia Woolf writes that Milton's bogey has shut out the view of his female readers, she seems to be suggesting that the specter of Milton blinds women to the things that they should be seeing, the most important truths out there in the world.

    当佛吉尼亚·伍尔夫写道弥尔顿的惑众谣言遮挡了,她的女性读者的目光时,她似乎是在说,弥尔顿的幽灵让女性她们应该看到的,东西视而不见,这些东西正是世间最重要的真理。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • And penis envy is an account of a developmental state that every one of you who is female has gone through, according to Freud.

    根据弗洛伊德的理论,阴茎嫉妒是对女性所经历的,某一发展状态的解释。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • She tried to study it and tried to figure out how it was that life insurance became more and more important over that century One of her conclusions was that life insurance seemed to be opposed quite a bit by women, nineteenth century women.

    她试着研究这一现象,并试图揭示,在当时寿险的重要性,是如何获得人们的认可的,她的一项研究结论表明,女性似乎寿险非常抵触,我是指19世纪的女性

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And pressed on your women studies.

    所以就加紧了对女性问题的研究。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定